французский язык в россии

Ответ от Наталья Ромодина[гуру]
Французский язык распространился в России в 18 веке, при реформах Петра I, когда царь прорубил окно в Европу, А в Европе в то время был подлинно "французский" век: во всех странах Европы была мода на всё французское: платья, еду, мебель, архитектуру, садово-парковое искусство и, конечно, язык. При Петре I и позже произошло языковое расслоение русского общества. Дворяне перестали говорить на одном языке с народом. Дворянское общество оторвалось от своих корней, в его жизни появилось много новых реалий, которым не было названий в русском языке: ассамблеи, министерства, коллегии, адмиралтейства, парики, панталоны и т. п. Появились новые сложные мысли, идеи - научные, философские, - которые нельзя было выразить на архаическом языке "Домостроя". Волей-неволей приходилось использовать для этих целей французский язык, язык Вольтера и просветителей. Дворяне стали использовать французский в качестве средства дружеского общения.
Русский язык развился благодаря Ломоносову, Карамзину, Крылову, комедии Грибоедова "Горе от ума", а окончательное формирование великого и могучего, неисчерпаемо богатого, разнообразного русского языка произошло благодаря творчеству Пушкина. Который, действительно, знал французский лучше всех в классе Лицея, и за это его прозвали Французом. Но русский язык Пушкин, несомненно, знал ещё лучше, доказательство тому - его произведения.