фразеологизмы про птиц

Ответ от Елена Конюхова[гуру]
В предыдущем ответе представлены не фразеологизмы, а пословицы. Фразеологизм – лексически неделимое, устойчивое словосочетание, воспроизводимое в готовом виде (во весь опор, в пух и прах, ни в зуб ногой) .
Во фразеологизмах, в отличие от свободных словосочетаний лексическое значение словосочетания определяется в целом.
Лексическое значение фразеологизма близко лексическому значению одного слова, поэтому фразеологизм часто можно заменить одним словом, например: за тридевять земель – далеко, вставлять палки в колёса – мешать.
А ВОТ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ:
КАК С ГУСЯ ВОДА (Не реагировать на замечания упрёки)
ГЛУХАЯ ТЕТЕРЯ (Человек, не реагирующий на окружающих)
ГАДКИЙ УТЁНОК (Некрасивый человек, над которым издеваются и смеются)
ЛЕБЕДИНАЯ ПЕСНЯ (Последнее наиболее выдающееся произведение какого-то автора, последнее проявление таланта)
МОКРАЯ КУРИЦА (1. Имеющий жалкий вид, подавленный человек; 2. Безвольный, бесхарактерный человек)
ПЕРВАЯ ЛАСТОЧКА (Самые ранние, самые первые признаки наступления чего-либо)
СИНЯЯ ПТИЦА (Символ счастья)
Обратите внимание на вот такой фразеологизм, который часто соотносят с нашими пернатыми друзьями. Но это в корне неверно.
Гол как сокОл (ударение на втором слоге). Здесь нет сравнения с соколом. Учёные предполагают, что сокОл (а не сОкол) - это окованное железом бревно, которым русские войска в древности пользовались как тараном при взятии осаждённых городов. Оно было действительно гладким, голым.