герунда



Герунда что это

Автор КириллЛещенко задал вопрос в разделе Лингвистика

Какова этимология слова "ерунда" ? и получил лучший ответ

Ответ от
Происходит от слова семинарского языка, из лат. gerundium.Ср.: у Лескова («Соборяне») указание на книжное происхождение слова, а также на форму герунда́.Другой же вариант происхождения слова от нем. выражения hier und da (нечто малозначительное, букв. «сюда и туда») приводится Лесковым в заметке «Откуда пошла глаголемая „ерунда“, или „хирунда“».
Перевод: "бессмыслица", "пустяк".

Ответ от Ѕанконг[гуру]
Ерунда
1) вздор, чепуха, нелепость;
2) пустяки, что-либо несущественное, маловажное.
Ерунда - слово из арго семинаристов, возникло на основе лат. gerundium (герундий) .
Герундий - одна из трудноусваиваемых грамматических форм иностранных языков. Однако в латинском был еще герундив - форма, внешне похожая на герундий, но с другим значением, к тому же он иногда выступал вместо герундия.. .Бедные семинаристы!
Ерунда на постном масле -- вздор, чепуха, глупые рассуждения. Вариант - "чепуха на постном масле". Чепуха имеет тот же корень, что и щепа. Первоначально имелись в виду нащипанные мелкие ломтики картофеля или каких-либо других овощей, поджаренные на постном масле.
ИЛИ
Это слово происходит из арго семинаристов и возникло на основе латинского названия одной трудноусваеваемой грамматической формы в иностранных языках. Некрасов, употребивший это слово в одном из своих произведений, написал в примечании: "Лакейское слово, равнозначное слову - "дрянь". А "Юмористический словарь" утверждает, что научный эквивалент этого слова - "абсурд". Назовите это слово.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Какова этимология слова "ерунда" ?
Герундий на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Герундий
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*