говорить и показуе украина

Ответ от Їьё Чья[гуру]
Литературной нормой современного русского языка являются варианты «на Украине» и «с Украины». Это правило сложилось исторически на протяжении нескольких столетий. Употребление предлогов «в» или «на» с географическими названиями определяется исключительно языковой традицией, а не политическим статусом территории. Например, мы говорим «в Крыму», но «на Камчатке» или «на Кавказе». В 1993 году правительство Украины обратилось с просьбой считать нормативными варианты «в Украину» и «из Украины», чтобы подчеркнуть статус суверенного государства и разорвать нежелательную этимологическую связь с выражением «на окраину». Несмотря на эту просьбу, строгая литературная норма русского языка не изменилась и по-прежнему фиксирует вариант «на Украине». Форма «в Украине» допустима в украинском варианте русского языка или как дипломатическая дань уважения, но по правилам русского языка правильно говорить и писать «на Украине».