Автор Rosetta Spiegeltrach задал вопрос в разделе Лингвистика
Как перевести core hardness? Термин встретился в технической литературе. Но словари не дают никакого перевода. и получил лучший ответ
Ответ от Картофельный папа[гуру]
Твердость.
Ответ от Code name[гуру]
нууу твердость ядра.... наверно все же необходимо знать в какой области было применено это словосочитание.... мб подскажешь?
нууу твердость ядра.... наверно все же необходимо знать в какой области было применено это словосочитание.... мб подскажешь?
Ответ от Андрас Батори[новичек]
твердость сердцевины
твердость сердцевины
Ответ от Konbanwa[гуру]
Он что, в воздухе висит, этот термин? Не в предложении? Оба слова простые: core - сердцевина, основной hardness - жёсткость, твёрдость
Он что, в воздухе висит, этот термин? Не в предложении? Оба слова простые: core - сердцевина, основной hardness - жёсткость, твёрдость
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как перевести core hardness? Термин встретился в технической литературе. Но словари не дают никакого перевода.
спросили в Heart
какие формы можно образовать от слова HARD
I hardly can help you, but... hard - harder - the hardest.
какие формы можно образовать от слова HARD
I hardly can help you, but... hard - harder - the hardest.
спросили в Air Ukraine The Beatles
кто знает хороший перевод песни битлз Beak in USSR
Вот неплохой перевод
----------
Back in the USSR (оригинал The Beatles)
кто знает хороший перевод песни битлз Beak in USSR
Вот неплохой перевод
----------
Back in the USSR (оригинал The Beatles)
спросили в Музыка SHINee
Мне нужен перевод песни Dr. Alban - long time ago
Такие уже давно, как падший ангел
You dropped right out of the blue Вы упали прямо из голубой
подробнее...
Мне нужен перевод песни Dr. Alban - long time ago
Такие уже давно, как падший ангел
You dropped right out of the blue Вы упали прямо из голубой
подробнее...
спросили в Westlife
Ребят кто нибудь знает перевод песни Westlife - Unbreakable??
Бред, конечно, в переводе от Google, но, думаю, что любой
другой перевод, если он не
подробнее...
Ребят кто нибудь знает перевод песни Westlife - Unbreakable??
Бред, конечно, в переводе от Google, но, думаю, что любой
другой перевод, если он не
подробнее...
Как переводится слово nevermind?
\'nevermind\'
сущ. ; амер. ; разг.
дело, забота; что-л, из-за чего стоит волноваться,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в American Idol Simple Plan
Как ещё переводится "NATIVE" с английского, кроме "абориген"?
смотря в каком контексте. Напримет, native speaker - ч-к для кого язык является родным.
Как ещё переводится "NATIVE" с английского, кроме "абориген"?
смотря в каком контексте. Напримет, native speaker - ч-к для кого язык является родным.
спросили в Лавина
напишите перевод песни аврил лавин "When you`re gone" по русски
When You're Gone (оригинал Avril Lavigne )
I always needed time on my own
I never
подробнее...
напишите перевод песни аврил лавин "When you`re gone" по русски
When You're Gone (оригинал Avril Lavigne )
I always needed time on my own
I never
подробнее...
спросили в Ling Temco Vought
Перевод с русского на английский.
1) if you hadn't spent so much money for trifles, you would have bought a car a long time ago.
Перевод с русского на английский.
1) if you hadn't spent so much money for trifles, you would have bought a car a long time ago.
как переводится rad?
Кнопочку видишь рядом?? Найти ответ в интернете!!!
Я нажал.. Как переводить программы с
подробнее...
спросили в Common law The Who
где можно посмотреть перевод этой песни "Cory Lee - The Naughty Song" ??
Что-то только текст попадается, без перевода 🙁
Есть только компьютерный, корявенький
подробнее...
где можно посмотреть перевод этой песни "Cory Lee - The Naughty Song" ??
Что-то только текст попадается, без перевода 🙁
Есть только компьютерный, корявенький
подробнее...
Проверьте перевод, пожалуйста
ошибок хватает. изучи построение вопросительных предложений, чтобы не писать Why Lyuba didn't stay,
подробнее...
спросили в Музыка Hollywood Forever
Кто-нить знает перевод песни Аврил Hot?
Горячая.
Ты так хорошо ко мне относишься, малыш…
Я бы хотела запереть тебя в
подробнее...
Кто-нить знает перевод песни Аврил Hot?
Горячая.
Ты так хорошо ко мне относишься, малыш…
Я бы хотела запереть тебя в
подробнее...
спросили в El Al New Queer Cinema
помогите с переводом ("13 фраз о жизни")
1. Te quiero no por el que, y por el que, cuando contigo.
2. Ni una persona no merece tus
подробнее...
помогите с переводом ("13 фраз о жизни")
1. Te quiero no por el que, y por el que, cuando contigo.
2. Ni una persona no merece tus
подробнее...
спросили в Музыка
у кого есть тект и перевод песни?
Если пришлешь мне сюда - Bravermashka@mail.ru - текст, то смогу перевести, это мое хобби
подробнее...
у кого есть тект и перевод песни?
Если пришлешь мне сюда - Bravermashka@mail.ru - текст, то смогу перевести, это мое хобби
подробнее...