humani



Homo sum

Автор Александр Аверин задал вопрос в разделе Лингвистика

homo sum et nihil humani a me alienum puto и получил лучший ответ

Ответ от Parviscius[гуру]
Homō sum hūmānī nihil ā mē аliēnum рutō
человек есмь, и ничто человеческое не считаю чуждым себе
латинская поговорка, заимствованная из комедии Теренция "Heautontimeromenos" (1, 1, 25). В тексте комедии фраза имеет иронический характер: один приятель упрекает другого в том, что он вмешивается в чужие семейные дела и занимается сплетнями, не думая о собственном доме. На это другой и возражает: homo sum etc. Но позже иронический смысл изречения утратился, и оно стало употребляться для характеристики людей с широким умственным кругозором и сильно развитым интересом к человеческой жизни во всех ее проявлениях данной фрразой. он употреля
Часто цитируется в усечённом варианте - без глагола рutō думать, полагать:
Homō sum hūmānī nihil ā mē аliēnum
Я человѣкъ, ничто человѣческое мнѣ не чуждо
См. Екатерина II И я человѣкъ и человѣческаго ничто отъ меня не чуждо.
Источник: мои скудные познания

Ответ от Леонид Нуралиев[гуру]
Я человек и нечто человеческое мне не чуждо

Ответ от Ff[гуру]
Я - человек. И ничего человеческое мне не чуждо.

Ответ от Ўлька[новичек]
Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо.

Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Тебе точно-точно нужно? Человек есмь и ничто человека мне чужим не считаю.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: homo sum et nihil humani a me alienum puto

Напишите по английски пожалуйста!!!
I'm at home I have a dog I'm 6
Tim's at home Ann has a dog She's 6
Ann's at home Sem has
подробнее...
спросили в Астры
Переведите пожалуйста "ПЕР АСПЕРА ЭД АСТРА"
gutta cavat lapidem капля камень точит
homo locum ornat,non locus hominem человек красит
подробнее...
спросили в Blohm + Voss
что такое крылатое латинское выражение
ALEA JAKTA EST
жребий брошен
AMICUS PLATO, SED MAGIS AMICA VERITAS
Платон мне
подробнее...
спросили в Рыба
Что за рыба-Телапия
Тилапия Tilapia — промысловая съедобная африканская рыба отряда окунеобразных весом 300-600 г и
подробнее...
спросили в MÁVAG
Римские пословицы!
VOX POPULI-VOX DEI(вокс попули-вокс дэи) глас народа0 глас божий
DURA LEX, SED LEX(дура лекч,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 699 год
Что за рыба - телапия?
Тилапия Tilapia — промысловая съедобная африканская рыба отряда окунеобразных весом 300-600 г и
подробнее...

Что такое тилапия?
ТИЛАПИЯ

tilapia тилапия Tilapia — промысловая съедобная африканская рыба отряда
подробнее...
спросили в Философия Теренции
Мне нужен реальный перевод следующих фраз (на латынь): будь (самим) собой, будь таким какой (ты) есть
Estit quod es est. Ego sum qui sum. До словно не очень красиво получается. Лучше возьми известные
подробнее...
спросили в Cresud GNOME Office
Хэлп с английским!
21
Peter.was talking
on the phone when I went to his office, so I
didn't want to
подробнее...

помогите на английский перевести
Kate came out of the institute, took a bus and went home. When she came home her son was doing his
подробнее...
спросили в ITT Corporation
Подскажите латинские фразы с переводом...
Ad cogitandum et agendum homo natus est - для мысли и действия рожден человек;
Amicus Plato,
подробнее...
спросили в Aizawl
Помогите перевести с латыни: "Aquila non captat muscas"
Орёл не ловит мух! .
Источник: Знание
подробнее...
Я человек и ничто человеческое мне не чуждо на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Я человек и ничто человеческое мне не чуждо
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*