Автор Tolik dawid задал вопрос в разделе Лингвистика
как переводится I dont know ? и получил лучший ответ
Ответ от DARK STRANGER[гуру]
я не знаю так и переводится
Ответ от Алексей Ефремов[гуру]
Я не знаю.
Я не знаю.
Ответ от Ruslan Cage[эксперт]
" Я не знаю"
" Я не знаю"
Ответ от Валерий Иванов[эксперт]
Перевод: "Я не знаю. "
Перевод: "Я не знаю. "
Ответ от Vi[гуру]
я не знаю))
я не знаю))
Ответ от Дед Павел[гуру]
*А хрен его знает* -это чисто русский перевод
*А хрен его знает* -это чисто русский перевод
Ответ от Јестьдесят Четыре[гуру]
А я знаю, но не скажу 😛
А я знаю, но не скажу 😛
Ответ от Деметриос[гуру]
Анекдоту - сто лет в обед. "Вот кого ни спрошу - никто не знает".
Анекдоту - сто лет в обед. "Вот кого ни спрошу - никто не знает".
Ответ от Елена Мороз[гуру]
))) поржать решил? ))) I - Я, dont - НЕ, know - знаю.. . 😉
))) поржать решил? ))) I - Я, dont - НЕ, know - знаю.. . 😉
Ответ от Comandante[активный]
человек говоря такое словосочетании объясняет что он как индивид не объективен по теме разговора и\или вопроса.
человек говоря такое словосочетании объясняет что он как индивид не объективен по теме разговора и\или вопроса.
Ответ от Илья (Тюряга и БиК)[новичек]
я не знаю
я не знаю
Ответ от Любовь Вислобокова[новичек]
Перевод: Я не знаю.
Перевод: Я не знаю.
Ответ от Deleted[гуру]
I dont know, who is this doesn't know!
I dont know, who is this doesn't know!
Ответ от Менеджер-логист[новичек]
"я ничего не знаю"
"я ничего не знаю"
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как переводится I dont know ?