Автор Scoundrel задал вопрос в разделе Лингвистика
английский перевести и получил лучший ответ
Ответ от Mimi Mimi[гуру]
Так скромненько - английский, перевести - ни здрастьте вам, ни пожалуйста...; -)
The manager made the assistant copy the report again. - Руководитель заставил своего помощника сделать ещё раз копию доклада.
We KNOW this engineer to work in the field of quantum generators. - Мы знаем, что это инженер работает в области квантовых генераторов.
The experiment is expected to be over soon. - Ожидается, что этот эксперимент будет скоро закончен.
If we fulfil this task, we shall write a report in time. - Если мы выполним это задание, мы напишем отчёт вовремя.
If it were possible, we should begin this work in time. - Если бы это было возможно, мы бы начали эту работу вовремя.
If the books had been available in our library, we could have done this work earlier. - Если бы книги имелись в нашей библиотеке (но их не было!) , мы бы смогли начать работу раньше (но мы не начали!)
Менеджер заставил помощника переписать отчёт снова
Мы знаем, что этот инженер работает в области квантовых генераторов
Кажется, эксперимент скоро закончится.
Если мы выполним это задание, мы напишем отчёт вовремя
Если бы было возможно, мы бы начали вовремя эту работу
Если бы книги были доступны в библиотеке, мы могли бы сделать эту работу раньше
1) Менеджер заставил своего заместителя сделать еще одну копию отчета.
2) Нам известно, что этот инженер работает в сфере квантовых генераторов.
3) Ожидается, что эксперимент скоро завершится.
1) Если мы выполним это задание, мы напишем отчет вовремя.
2) Если возможно, мы должны приступить к работе вовремя.
3) Если бы книги были доступны в нашей библиотеке, мы, возможно, сделали эту работу раньше.
Руководитель заставил помощника переписать еще одну копию отчет
Нам известно что этот инженер работае в области квантумных генераторов
Ожидается что эксперимент закончат в ближайшее время
Если мы выполним это задание, то успеем написать отчет вовремя
Если бы это было возможно, то мы бы начали работу вовремя,
Вот если бы мы взяли эти книги в библиотеке, то конечно могли бы уже давно закончить работу!
Переведите на английский язык
1. If Ann became a hairdresser, I would be glad.
2. It's a pity that it's autumn now. I wish
подробнее...
Как будет "чайник" в смысле новичок, неумеха по-английски?
Contrary to the belief of many, a noob/n00b and a newbie/newb are not the same thing. Newbs
are
подробнее...
conditional second. Мне нужно составить 5 предложений. Помогите пожалуйста!!!!
If I had a lot of money, I would buy a car.
Если бы у меня было много денег, я бы купил машину.
подробнее...
Английский текст связанный с нефтью
#yahrefs422213# вот на русском
перевод
Places of a congestion of oil
At
подробнее...
Раскройте скобки, употребляя глаголы в требующейся форме.
1. If I had this rare book, I should gladly lend it to you. 2. The dish would have been much more
подробнее...
помогите как будет по английски желательно без словаря
1. For what reason this work is executed with a delay ?
2. I have doubts concerning
подробнее...
Можно ли с одного аккаунта Origin, "перебросить" игру на другой аккаунт?
Всем привет, пацаны!
Недавно я услышал такую новость, мол можно перетащить игру с одного
подробнее...
СРОЧНО! Как по английски "Можно ли с вами познакомиться?" Как можно точнее.
Is it possible to get acquainted with you?
Don't you mind if we get acquainted with each
подробнее...
Помогите написать эссе по английскому на тему "Why do we use the Internet".
The Internet has changed our lives. In fact, people spend more and more hours on the Internet the
подробнее...
Помогите пожалуйста, срочно!!! Написать письмо (e-mail) другу по переписке. На английском языке (Можно с переводом)
It is known that the Black Country behave beside their dead relatives: they gather around them and
подробнее...
Для чего в getView(int position, View convertView, ViewGroup parent) интерфейса android.widget.Adapter нужен второй?
Ну написано же, прямо в мане:
convertView The old view to reuse, if possible. Note: You should
подробнее...
кто знает английский помогите перевести...
Science and technology play an important part in our life. Technology and science are interrelated,
подробнее...
помогите перевести с русского на английский без переводчика!
1) It's interesting why some kids don't like milk
2) Would you like some milk?
3) I'm not
подробнее...
Помогите пожалуйста перевести предложения с русского на английский
перевели вам, конечно, ужасно, но судя по тому, что вы написали 14 предложений, не потрудившись
подробнее...