Автор Charismatic Diva задал вопрос в разделе Домашние задания
Назовите основную мысль текста и получил лучший ответ
Ответ от SagurYur[гуру]
Основная мысль - это сложность в изучении русского языка иностранцами выражающаяся в отсутствии универсальных схем управления зависимыми словами. Однако вызывает удивление пример приведённый в начале текста: "видеть кого (что) , смотреть — на кого (на что) , а любоваться — кем (чем) ". В качестве сравнения даны переходный глагол "видеть", не переходный "смотреть" и ещё один непереходный и к тому же возвратный "любоваться". Ожидать от глаголов принадлежащих разным группам одинакового или похожего управления следующими за ними существительными по меньшей мере не серьёзно даже если эти глаголы и "близкие по смыслу".
Как составляются предложения в английском языке?
Ни одно английское предложение нельзя правильно построить, не зная того, как строится простое
подробнее...
как правильно: занять призовое место НА конкурсе, или В конкурсе?
Толковее всех - настойчивая девица, замучившая Справочную службу русского языка:
"В
подробнее...
буква "Ё". в каких случаях допускается замена на букву "е"?
Согласно § 10 «Правил русской орфографии и пунктуации» , официально действующих с 1956 года [5],
подробнее...
Почему в интернете, везде вместо буквы "ё", пишется "е"? И вообще написание буквы "ё" подчёркивается считается ошибкой.
Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина.
подробнее...
В чем богатство русского языка?
Русский язык считается одним из самых сложных и богатых языков в мире. Он имеет длительную историю
подробнее...
шикарный вопрос по языкознанию: "почему птица сидит на ветке, если она стоит"?
Шикарный баян из соцсетей, который, на самом деле, выглядит так:
Перед нами стол. На
подробнее...
почему если вместо "ё" писать "е", это не считается ошибкой, а "и" вместо "й" считается?
Потому, что ё никогда не была полноценной буквой. С самого момента ее введения при печати писалась
подробнее...
в транскрипции для преподавания русского языка иностранцам
Посмотрите здесь, примеров предостаточно
Апострофом в транскрипции обозначается мягкость
подробнее...
вопрос тем, кто обучал англичан русскому языку.
вы преподавать собираетесь или сами учить? есть чудная книжка english grammar автор Дроздова, и для
подробнее...
Какой частью речи является слово "есть"?
Не обращай внимание на неучей, утверждающих, что это м. б. союзом. Есть, в смысле Быть, Находиться,
подробнее...
Что думают изучающие иностранцы о русском языке? Как они разбираются с нашими ударениями?
Для большинства иностранцев самым неприятным сюрпризом в русском языке становится наличие мягких
подробнее...
Итальянцам легко учить русский?
А я вот смотрел "Гордон в полночь", так там тоже один итальянец бойко по-русски парадокс ЭПР
подробнее...
Почему почти никто из иностранцев не желает учить русский в качестве иностр. яз? Учить русский не выгодно что ли ??
дело действительно только в экономической привлекательности! нет развитой науки и культуры
подробнее...
Как объяснить иностранцу, изучающему русский, правила употребления глаголов плавает-плывет, ходит-идет и т. п? Не интуити
плыть, плыву, плывёшь, плыл, плыла, плыло, 1. Держась на поверхности воды помощью определенных
подробнее...