как переводится это

Ответ от Tf8[эксперт]
Слово expialidoshis не является реальным словом в английском, латыни или любом другом языке. Скорее всего, оно написано с ошибкой или представляет собой намеренно вымышленное сочетание букв. Наиболее близкое по звучанию известное слово — это expialidocious, часть знаменитого шуточного слова supercalifragilisticexpialidocious из фильма Мэри Поппинс, которое означает что-то невероятно прекрасное или великолепное. Упомянутое в ответах латинское слово expilatio действительно переводится как разграбление или расхищение, но оно не имеет отношения к части doshis. Также верно подмечено сходство с вымышленными заклинаниями из популярных книг и фильмов, например, со словом Экспеллиармус, из-за чего обычные переводчики могут не справляться с задачей. Поскольку такого слова в словарях не существует, точного перевода на русский язык нет. Если это опечатка, рекомендуется проверить исходное написание.