как переводится литл



Big little что это

Автор Andy Botwin задал вопрос в разделе Гуманитарные науки

Как переводится Little Big? Много раз встречал это. Например, есть игры LitteleBigPlanet. Как перевести это? и получил лучший ответ

Ответ от Sagitta[гуру]
Little Big никак не переводится. Потому что big относится к планете, а little - ко всему этому сочетанию: little (big planet). Наверное, смысл такой же, как и в small world. Или global village. Мир тесен.А может, разработчики имели в виду что-то свое.

Ответ от радка[новичек]
маленький большой
маленькая большая планета

Ответ от Алексей Мат[мастер]
Маленькая большая планета

Ответ от Александр Водопьянков[гуру]
А вы скачайте бесплатную программку QTranslate и вмиг сами всё переводить будите.))

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится Little Big? Много раз встречал это. Например, есть игры LitteleBigPlanet. Как перевести это?
спросили в Музыка YuYu Hakusho
Нужна транскрипция песни Rihanna – Talk That Talk (feat. Jay-Z)
Поговори со мной об этом (перевод Rainy_day)

[Rihanna:]
[Rihanna:]
Talk that
подробнее...
спросили в Музыка Bad Boys Blue
текст песни хеппи бездей ту ю на английском языке
Happy Birthday!
Happy Birthday to you!
Happy Birthday!
Happy Birthday to you!подробнее...

Помогите перевести с английского
Это старается доставить тот же уровень удовлетворения по шкале доходности инвестиций.
подробнее...
спросили в Домашний
Помогите написать рассказ по английски о домашнем животном
My pet - Мое домашнее животное

Most people like animals. They keep animals at home as
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Дружба
Помогите! Училка скинула сделать, а я не знаю как плиз помогите!! (
Fred said that he had invented a new computer program
Mary said that she will help her
подробнее...
спросили в Green River
Стих по английскому 6 класс большой Про весну
Spring,spring,spring!
The trees are green,

Blue skies are seen,

Grey winter's
подробнее...
спросили в A
Английский. Помогите, пожалуйста, разобраться. Когда употребляются и в чем отличие: few/a few, little/a little?
Я бы сказал, что разница в оценке. В одном случае позитивная, в другом -- негативная.

few
подробнее...
спросили в Музыка Berjaya Group
Кто знает перевод песни LITTLE BIG - HATEFUL LOVE? Очень нужно.
[Предварительно Припев: 2x]
Я надеюсь, что вы умрете,
Уоу, уоу, пожалуйста, умереть
подробнее...
спросили в Clock Tower
Что такое "Биг Бен"?
В часовой башне Уестминстерского дворца расположены часы.
Биг Бен - это колокол в этой башне.
подробнее...
спросили в Железо
зачем смартфону 8 ядер многоядерность нужна при обработке фото видео и для сверхтяжелых игр. А в сматрфоне что?
8 ядер в смартфоне работают по схеме big.LITTLE то есть когда ты играешь в игрухи работают четыре
подробнее...
спросили в Игры PopCap
Есть ли игра Little big Planet для компьютера? Может есть аналогичные игры?
В ту версию что для PSP можно поиграть на эмуляторе PPSSPP советую самый функциональный и
подробнее...
спросили в Рейв
LITTLE BIG это русская группа?
Да, русские.
Из Питера ребята, очередной проект Ильи Прусикина. Их сравнивают частенько с Die
подробнее...
Little Big на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Little Big
Little Big группа на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Little Big группа
Little Big группа на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Little Big группа
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*