Как по английски хватит
Автор Валерия Репина задал вопрос в разделе Лингвистика
Трудности перевода! Разговор английский и получил лучший ответ
Ответ от DEv.Il[гуру]
case closed; enough of this (bullshit); forget it; never mind....Лично я в разговорном англ чаще всего встречал в таких случаях употребление фразы Never mind
Ответ от Hella[гуру]
OK, that's enough about it!
OK, that's enough about it!
Ответ от Yulia yulia[активный]
it is over
it is over
Ответ от Естественный Интеллект[гуру]
Грубо: shut your trap - заткнись!
Грубо: shut your trap - заткнись!
Ответ от Nadya F[гуру]
Let`s round off
Let`s round off
Ответ от Anastasia[гуру]
Stop the cackle, everybody shut up)))
Stop the cackle, everybody shut up)))
Ответ от Елена Хлопенко[гуру]
Как вариант Skip it! — Хватит об этом! Skip it, I tell you! — Брось ты это, тебе говорят! Just skip it! — Не переживай! Oh, skip it! It doesn't matter — Уже забыли, хорошо? "What did you say?" "Skip it!" — "Что ты сказал? " - "Да так, нич
Как вариант Skip it! — Хватит об этом! Skip it, I tell you! — Брось ты это, тебе говорят! Just skip it! — Не переживай! Oh, skip it! It doesn't matter — Уже забыли, хорошо? "What did you say?" "Skip it!" — "Что ты сказал? " - "Да так, нич
Ответ от Владимир Попов[гуру]
Oh, hang it!
Oh, hang it!
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Трудности перевода! Разговор английский
спросили в Байкал
люди а слово Байкал как по английски пишется? вот например слово народ так narod а Байкал?? хотя мне хватит и буквы "Й"
английская "y" в середине слова читается как наша "ы" (если это транскрипция русского языка) , то
подробнее...
люди а слово Байкал как по английски пишется? вот например слово народ так narod а Байкал?? хотя мне хватит и буквы "Й"
английская "y" в середине слова читается как наша "ы" (если это транскрипция русского языка) , то
подробнее...
подскажите обучающие программы по английскому языку на компьютер для детей
1. Если есть интернет, зарегистрируйтесь на сайте LinguaLeo, и пусть занимается каждый день
подробнее...
Как по-английски "хватит это терпеть"?
Сильно зависит от контекста. Чаще всего подойдёт Stop it! Put an end to it! Буквальный перевод
подробнее...
За год реально подготовиться к ЕГЭ по английскому?
БЫло бы желание ...
Расскажу тебе историю про себя .
Когда я был в 10 классе я еще
подробнее...
спросили в Философия
Великий британский философ Фрэнсис Бэкон сказал: "Знание - сила". По английски
Не хватает знания первоисточника- латыни: "Ipsa scientia potentia est"- "само знание есть сила"...
подробнее...
Великий британский философ Фрэнсис Бэкон сказал: "Знание - сила". По английски
Не хватает знания первоисточника- латыни: "Ipsa scientia potentia est"- "само знание есть сила"...
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
как натренировать английское говорение?
Ооо у меня тоже была такая проблема. Правда, мне легче было, т. к. английский учила с первого
подробнее...
в каком случае лучше всего уйти по-английски?))и почему так делают?
Есть масса случаев в которых можно уйти не попрощавшись. Но можно выделить два главных: от
подробнее...
Как будет по испански "я соскучилась по тебе"?)) ))
В Европе вместо того, чтобы сказать "Я скучаю по тебе" говорят "мне тебя не хватает",
подробнее...
спросили в Политика
Говорил ли ещё на каких-нибудь языках Гитлер, помимо немецкого?
Французским языком он занимался в течение 5 лет по 5 часов в неделю в реальных училищах Линца и
подробнее...
Говорил ли ещё на каких-нибудь языках Гитлер, помимо немецкого?
Французским языком он занимался в течение 5 лет по 5 часов в неделю в реальных училищах Линца и
подробнее...
спросили в 1750 год
Как давно американцы носят джинсы?
Самая pанняя веpсия появления джинсов засвидетельствована в английских поpтовых книгах XVI века: в
подробнее...
Как давно американцы носят джинсы?
Самая pанняя веpсия появления джинсов засвидетельствована в английских поpтовых книгах XVI века: в
подробнее...
В какой стране и в каком городе впервые пошили джинсы?
Вечные джинсы Все начиналось так: Леви Страус в 1850 году эмигрировал, из Баварии на американский
подробнее...
спросили в Антивирус Лучшие
Какой самый лучший антивирус для windows 7? ноутбук
Здесь часто задают подобные вопросы и сразу масса ответчиков начинают кричать и порой спорить друг
подробнее...
Какой самый лучший антивирус для windows 7? ноутбук
Здесь часто задают подобные вопросы и сразу масса ответчиков начинают кричать и порой спорить друг
подробнее...
спросили в Научиться Говорить
Как научиться говорить на английском? я знаю слова и грамматику, но не могу говорить.. как научиться?
Как научиться говорить по-английски
Трудности изучения английского языка
подробнее...
Как научиться говорить на английском? я знаю слова и грамматику, но не могу говорить.. как научиться?
Как научиться говорить по-английски
Трудности изучения английского языка
подробнее...
спросили в Смысл
Каков смысл названия "The Catcher in the Rye"? Какое психологическое состояние или синдром передаётся этими словами?
если вы читали книгу, то должны наверняка помнить, что Холден Колфилд мечтал о следующего рода
подробнее...
Каков смысл названия "The Catcher in the Rye"? Какое психологическое состояние или синдром передаётся этими словами?
если вы читали книгу, то должны наверняка помнить, что Холден Колфилд мечтал о следующего рода
подробнее...
спросили в Спорт
В какой стране появился теннис?
Анна Яковлева
История игры
Считается, что у термина «теннис» французское
подробнее...
В какой стране появился теннис?
Анна Яковлева
История игры
Считается, что у термина «теннис» французское
подробнее...