leave a message перевод

Автор Вероника Юрас задал вопрос в разделе Другое

Что это? Leave a message for the site owner? (100 characters left) и получил лучший ответ

Ответ от Sibull[гуру]
Оставьте сообщение для владельца сайта (осталось 100 символов).

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что это? Leave a message for the site owner? (100 characters left)

I would give it one hell of a shot перевод пож.
to give it a shot переводится как "попробовать, попытаться", а не "пристрелить"

Можно
подробнее...

спросили в Другое
мне пришла такая штука, что это? A message that you sent was rejected by the local scanning code that checks incoming
Моё письмо было заблокировано антиспамом
Если отправляемое Вами письмо было заблокировано
подробнее...

спросили в Музыка Bee Train
Нужен перевод песни Beyonce - If I was a boy
Текст песни I Were A Boy, которую исполняет Beyonce

If I were a boy
Even just for a
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Помогите с Английским
1. Fred will be at the meeting tomorrow. I think Jane will come too.
2. A: Can you give Ed a
подробнее...

спросили в Другое
Исчезают письма из папки "Входящие". Почему
Здравствуйте!

Возможно это сделала ваша почтовая программа

Для того,
подробнее...

спросили в Другое
Как вернуть почту из outlook в папку входящие?
Здравствуйте!

Письма, скачаные почтовой программой,
восстановить в почтовом
подробнее...

спросили в 92 год
As a fit as a fiddle что означает эта фраза?
Идиома: fit as a fiddle

Перевод: абсолютно здоровый; в отличной физической формеподробнее...

как литературно перевести "families make a good living from the sea"? =)
Люди, вы что? Где вы увидели времяпровождение?!! Его тут и близко нет!
Фраза make a living
подробнее...

спросили в User ba 1 User ba 2
Чё это мне за письмо пришло? Кто разберается в этом?
Масса народу ответила и 80% лирики
Что написано - не дословный перевод конечно
This
подробнее...

Подскажите пожалуйста перевод песни
Tom Jones - Том Джонс - She's A Lady перевод песни
Вот, пожалуйста:
Она - все, что ты
подробнее...