Автор Ђатьяна Мартынова задал вопрос в разделе ВУЗы, Колледжи
Французский текст! Помогите с транскрипцией, напишите русскими буквами! Пожалуйста... и получил лучший ответ
Ответ от Ппп[гуру]
Транскрипцию всего текста делать не буду. Напомню:
ou=у
ill=ий
ai=э
au=о
е на конце не читается,
Если на конце é - читается
Ответ от Navi Rawat[гуру]
Лэ Мари э мон пэр Жан Бонгрэ. иль э трент синк анз эт иль э профессёр. Лэ
синк жюйэ диз нёф сент трезэ иль эпоз Матильд Гайлар вин синк ан фий
д`Антуан э дэ Ноэми Гайлар эгрикюлтёр мон гранпэр э ма гранмэр. Мон пэр э ун
сёр Мэри ма тант професёр эль оси сэ дэ ма фамий. А са друа э лёр кузин
Шарлэ. А карантэ синк анз иль нэ па мэри. Иль э журналист. Ломм дерьер мон
гран пэр сэ мон онкл Пол лэ фрер дэ ма мэр. иль а тренте дё о тренте труа. А
кот дэ люи энтре мон пэр эт ма мэр сэ са фамм, Софи. Сон аж? Сэ ан сэкрэ дэ фамий. Иль сон комерсант. Иль нон па дэнфант. Вуала ву коннуасэ тут ла фамий. А нон. Иль я оси Мэдо лэ шьен дэ мез гран паран. Муа жэ суи Жак Бонгрэ. Жэ не суи па сюр ла фото дэ марьяж дэ мэ паран бьян сюр. Ажордюи, жэ суасантэ дё анз э жэ суи экривэ.
Лэ Мари э мон пэр Жан Бонгрэ. иль э трент синк анз эт иль э профессёр. Лэ
синк жюйэ диз нёф сент трезэ иль эпоз Матильд Гайлар вин синк ан фий
д`Антуан э дэ Ноэми Гайлар эгрикюлтёр мон гранпэр э ма гранмэр. Мон пэр э ун
сёр Мэри ма тант професёр эль оси сэ дэ ма фамий. А са друа э лёр кузин
Шарлэ. А карантэ синк анз иль нэ па мэри. Иль э журналист. Ломм дерьер мон
гран пэр сэ мон онкл Пол лэ фрер дэ ма мэр. иль а тренте дё о тренте труа. А
кот дэ люи энтре мон пэр эт ма мэр сэ са фамм, Софи. Сон аж? Сэ ан сэкрэ дэ фамий. Иль сон комерсант. Иль нон па дэнфант. Вуала ву коннуасэ тут ла фамий. А нон. Иль я оси Мэдо лэ шьен дэ мез гран паран. Муа жэ суи Жак Бонгрэ. Жэ не суи па сюр ла фото дэ марьяж дэ мэ паран бьян сюр. Ажордюи, жэ суасантэ дё анз э жэ суи экривэ.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Французский текст! Помогите с транскрипцией, напишите русскими буквами! Пожалуйста...