Contraction перевод
Автор Екатерина Принцесска задал вопрос в разделе Обработка и печать фото
что значит Select >Modify > Contract в фотошоп по русски? и получил лучший ответ
Ответ от Катюша[гуру]
Выделение - модифицировать ( изменить ) - сжатие . 
Ответ от Анатолий Резников[гуру]
Такого в моём CS3 нету. Contract - это совсем и близко не "сжать"
Такого в моём CS3 нету. Contract - это совсем и близко не "сжать"
Ответ от Zzz[гуру]
Не переставая утверждать, что русифицированный фотошоп - от лукавого, здесь соглашусь с разрабами. To contract To become reduced in size by or as if by being drawn together Куда ж ближе?
Не переставая утверждать, что русифицированный фотошоп - от лукавого, здесь соглашусь с разрабами. To contract To become reduced in size by or as if by being drawn together Куда ж ближе?
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: что значит Select >Modify > Contract в фотошоп по русски?
Какое это сокращение в английском I\'ll и ещё напишите мне пожалуйста сокращения в английском и переводы.
I will или I shall
will, shall - модальные глаголы будущего времени - отдельно не переводятся,
подробнее...
Товарищи-переводчики, помогите в переводе контракта!
Относительно перевода этих фраз я уверена:
European Court of Auditors - Европейский суд
подробнее...
спросили в Шекспир
напишите пожалуйста сонеты шекспира на английском языке и перевод
Сонет 1
современный текст
From fairest creatures we desire increase,
That thereby
подробнее...
напишите пожалуйста сонеты шекспира на английском языке и перевод
Сонет 1
современный текст
From fairest creatures we desire increase,
That thereby
подробнее...
спросили в Gothic
Как переводятся такие слова типа Wanna, Gotta. Gotcha. Gonna? Для чего они нужны?
Wanna - разговорное сокращение want to (англоязычные лингвисты называют это slang contraction).
подробнее...
Как переводятся такие слова типа Wanna, Gotta. Gotcha. Gonna? Для чего они нужны?
Wanna - разговорное сокращение want to (англоязычные лингвисты называют это slang contraction).
подробнее...
Как переводится слово "Plyometric" (в спорте)?
Plyometrics сущ. | Вебстер | g-sort
физиол. плайометрия (a stretching of the muscle while
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Объясните !!!как переводится анг. won`t
won't это сокращенно will not.
отрицание того, что будет происходить в будущем
I
подробнее...
спросили в Tata Group
Сколько должно быть строк в сонетах шекспира?
14, как и в других вариантах сонетов (ниже - образец с моим переводом) .
From fairest
подробнее...
Сколько должно быть строк в сонетах шекспира?
14, как и в других вариантах сонетов (ниже - образец с моим переводом) .
From fairest
подробнее...
В чём отличия have и have got?
Интересно почитать, что сами англоговорящие говорят (как раз о смысловом различии говорят) , вот
подробнее...
спросили в A
что значит сделка M&A , объясните.
Хм, не пойму, при чем тут Форекс. .
В общепринятом понимании M&A (Mergers &
подробнее...
что значит сделка M&A , объясните.
Хм, не пойму, при чем тут Форекс. .
В общепринятом понимании M&A (Mergers &
подробнее...
вообще реал устроится на работу Интерпол?
А кем Вы хотите там работать?
Интерпол состоит из национальных бюро. Каждое национальное
подробнее...
спросили в Simple Plan
Составьте предложения на английском с : If would... .
Вы уверены, что правильно сформулировали вопрос? Потому что WOULD ПОСЛЕ if хоть и бывает, но крайне
подробнее...
Составьте предложения на английском с : If would... .
Вы уверены, что правильно сформулировали вопрос? Потому что WOULD ПОСЛЕ if хоть и бывает, но крайне
подробнее...
Посоветуйте какое нибудь иностранное стихотворение?
Может понравятся следующие стихи Роберта Сервиса?
Если ты заблудился в пустыне,
И
подробнее...