Наруто перевод от юки
Автор Иван Осташ задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки
Наруто(переводы) и получил лучший ответ
Ответ от Џмико[гуру]
Послушайте, зачем вам озвучка? Зачем вы лишаете себя профессиональной многоголосой озвучки японских сейю? Зачем вам это издевательство, которое просто невозможно смотреть? Эти отвратительные русские голоса сразу же понижают уровень аниме. Из действительно стоящего аниме наруто превращается в тупейший мультик из-за издевательских дибилоидных голосов 2х2шников (или ещё джетикснишников) Из-за этих дегенератов не слышно настоящих голосов, передающих эмоции персонажей. Вы теряете атмосферу, искренность персонажей, авторскую позицию, вы теряете всё, ради чего стоит смотреть наруто. Зачем вам это? Вы хотите смотреть аниме с вырезанными "нехорошими" сценами и в качестве 250? Русские имбецилы-озвучиватели создают тот же эффект.
Ответ от Денис Быстров[новичек]
УЗРИ ВСЮ ТЕХНИКУ АМАТЕРАЦУ УБЛЮДОК)))
УЗРИ ВСЮ ТЕХНИКУ АМАТЕРАЦУ УБЛЮДОК)))
Ответ от >*@* С а С к Е *@*<[новичек]
2х2 прикольно переводит!
2х2 прикольно переводит!
Ответ от Zzzzzzzzzzz[гуру]
Дважды-два вроде как планировали озвучивать второй сезон, но по телику, насколько я знаю, крутят первый сезон. И причем очень давно.
Второй сезон я Вам советую смотреть с озвучкой от Ancord. Я сама очень придирчива к этому, следовательно выбирала тщательно. А еще лучше: смотрите с субтитрами, восхищайтесь же прекрасными голосами сэйю!
Дважды-два вроде как планировали озвучивать второй сезон, но по телику, насколько я знаю, крутят первый сезон. И причем очень давно.
Второй сезон я Вам советую смотреть с озвучкой от Ancord. Я сама очень придирчива к этому, следовательно выбирала тщательно. А еще лучше: смотрите с субтитрами, восхищайтесь же прекрасными голосами сэйю!
Ответ от Ксю))[гуру]
2*2 переводит ужасно. в первом сезоне они сделали Забузу то ли геем то ли педофилом. а о последующих сериях я вообще молчу. только потом пошел более менее нормальный но все же это не то. лучше с сабами смотреть. так интереснее и сабы сами бывают смешными-_^
2*2 переводит ужасно. в первом сезоне они сделали Забузу то ли геем то ли педофилом. а о последующих сериях я вообще молчу. только потом пошел более менее нормальный но все же это не то. лучше с сабами смотреть. так интереснее и сабы сами бывают смешными-_^
Ответ от ***Алексей***[гуру]
ну по правде перевел это аниме фокс х телеканал и взял орегенал не с китая а с амерекос а амерекосы всю културу вырезали и аниме потерял смысл ни драк ни юмора ни приколов ...смотри орегенал то на руском наруто озвучивает педик с тонким голосом
ну по правде перевел это аниме фокс х телеканал и взял орегенал не с китая а с амерекос а амерекосы всю културу вырезали и аниме потерял смысл ни драк ни юмора ни приколов ...смотри орегенал то на руском наруто озвучивает педик с тонким голосом
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Наруто(переводы)
спросили в Neoplan Декстер
вопрос по сериалу DEXTER. в переводе от NovaFilm персонажи часто матерятся. А в LostFilm тоже?
не смотрите релизы с лостфилма этого сериала, там голоса совершенно не подходят под актерские
подробнее...
вопрос по сериалу DEXTER. в переводе от NovaFilm персонажи часто матерятся. А в LostFilm тоже?
не смотрите релизы с лостфилма этого сериала, там голоса совершенно не подходят под актерские
подробнее...
спросили в Побег
где можно найти Побег из тюрьмы 1 сезон с переводом от lostfilm?
Lostfilm никогда не переводили "Побег из тюрьмы".
Источник: Форумы
подробнее...
где можно найти Побег из тюрьмы 1 сезон с переводом от lostfilm?
Lostfilm никогда не переводили "Побег из тюрьмы".
Источник: Форумы
подробнее...
Какой перевод GTA Vice City лучше? И почему игра с переводом от 1C весит в 2 раза больше?
а что есть ещё какойто другой мне встречался только 1 и то он был малость не очень но эт всёже
подробнее...
спросили в Fallout FlatOut
какой перевод Fallout 1 и Fallout 2 лучше от Фаргуса или 1С ? я играл только с фаргусовским ...
Фаргус перевели "Fallout" как "Возрождение". Это нам какбэ намекает.. .
Оба перевода - фигня.
подробнее...
какой перевод Fallout 1 и Fallout 2 лучше от Фаргуса или 1С ? я играл только с фаргусовским ...
Фаргус перевели "Fallout" как "Возрождение". Это нам какбэ намекает.. .
Оба перевода - фигня.
подробнее...
спросили в Интернет
ПОМОГИТЕ!! ГДЕ МОЖНО НАЙТИ ПЕРЕВОД САО ОТ 2X2 ???
Нафиг 2х2! Смотри в переводе от
подробнее...
ПОМОГИТЕ!! ГДЕ МОЖНО НАЙТИ ПЕРЕВОД САО ОТ 2X2 ???
Нафиг 2х2! Смотри в переводе от
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
что значит слово наруто? как оно переводится? хочется узнать почему наруто узумаки назвали именно так
Наруто переводится как ураган, водоворот и т. д. Узумаки переводится примерно так же. Ещё словом
подробнее...
спросили в Western Union
Можно ли через вестерн юнион переводить деньги от физ лиц юр лицам? Спасибо.
Переводы от физических лиц в пользу юридических по этой системе переводов Western Union СТРОГО
подробнее...
Можно ли через вестерн юнион переводить деньги от физ лиц юр лицам? Спасибо.
Переводы от физических лиц в пользу юридических по этой системе переводов Western Union СТРОГО
подробнее...
спросили в Гоблины Дмитриев
Переводил ли Дмитрий Пучков (Гоблин) фильм "Старикам тут не место"? Если да, откуда потянь можно?
Нет, Дмитрий Пучков не озвучивал фильм "Старикам тут не место".
===
Перевод от
подробнее...
Переводил ли Дмитрий Пучков (Гоблин) фильм "Старикам тут не место"? Если да, откуда потянь можно?
Нет, Дмитрий Пучков не озвучивал фильм "Старикам тут не место".
===
Перевод от
подробнее...
спросили в Интернет Yyryrooooo
Что значит в переводе shake your ass?
1)потряси своей жопой-это перевод от меня
2)пожать вашу задницу-это перевод от гугл переводчик
подробнее...
Что значит в переводе shake your ass?
1)потряси своей жопой-это перевод от меня
2)пожать вашу задницу-это перевод от гугл переводчик
подробнее...
спросили в Westlife
Ребят кто нибудь знает перевод песни Westlife - Unbreakable??
Бред, конечно, в переводе от Google, но, думаю, что любой
другой перевод, если он не
подробнее...
Ребят кто нибудь знает перевод песни Westlife - Unbreakable??
Бред, конечно, в переводе от Google, но, думаю, что любой
другой перевод, если он не
подробнее...
Какой перевод самый лучший? Доктор Хаус и Теория Лжи (Обмани меня). Какой перевод самый лучший? Лостфильм?
первые сезоны начинал смотреть в оригинале. с 3-4 с переводом от "домашнего", последний от
подробнее...
спросили в Спайс Пряности
Где скачать Dune II в русском переводе (со словами "модернизация" вместо "доделка", "спайс" вместо "пряность" и т. д.)
Я играл в сеговскую версию, перевод от ПАДИС, скачанный на сайте ШЕДЕВРА. Там вот так:
Где скачать Dune II в русском переводе (со словами "модернизация" вместо "доделка", "спайс" вместо "пряность" и т. д.)
Я играл в сеговскую версию, перевод от ПАДИС, скачанный на сайте ШЕДЕВРА. Там вот так:
спросили в Aptosid
латинские пословицы с переводом?
A Deo rex, a rege lexДословный перевод: От Бога король, от короля закон. A nullo diligitur, qui
подробнее...
латинские пословицы с переводом?
A Deo rex, a rege lexДословный перевод: От Бога король, от короля закон. A nullo diligitur, qui
подробнее...
спросили в Command Conquer Commandos
Где можно посмотреть все игры от компании "Фаргус"?
можно
список выпущенных переводов от фаргус:
# Age of Empires
# Age of Empires II
Где можно посмотреть все игры от компании "Фаргус"?
можно
список выпущенных переводов от фаргус:
# Age of Empires
# Age of Empires II
Чей перевод лучше и существуют ли другие переводы?
На прилавках магазинов лежат книги Поттера от издательства "Росмэн". Мне раньше попался Поттер с
подробнее...