Автор Wladimir задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно перевести "Non plus ultra"? и получил лучший ответ
Ответ от Cielo Azul[мастер]
Non plus ultra - "Дальше ничего (земли) нет". Эта фраза, по легенде, была написана на Геркулесовых столпах (двух горах по краям Гибралтарского пролива) и имелось в виду, что это конец света. Когда был открыт Американский континент, на монетах, имевших хождение в Южной и Центральной его части (включая Мексику) , которые назывались и по сей день называются "песо" был изображен знак $ (полоски вообще-то две) , в котором полоски обозначают Геркулесовы столпы, а S - ленту, на которой написано наоборот: Plus ultra. Это же изображено на современном флаге Испании. Значок $ потом "слямзили" США для обозначения своего доллара.
ничего сверх этого
Как это переводится с французского? Je t*aime moi non plus
Je t\'aime... moi non plus - так выглядит пунктуация в оригинале) т. е. буквально что-то типа: Я
подробнее...
О чем поется в песне Je T\'aime Moi Non Plus?
Автор песни Je T'aime Moi Non Plus - Serge Gainsbourg
Здесь слова и клип ( Jane Birkin и Serge
подробнее...
Как просчитать РИСКИ при открытии Бизнесв?
Нет никаких универсальных формул. А если бы были, то их бы постарались ошельмовать. За такие работы
подробнее...
Были ли в ВОВ немецкие генералы-предатели (например как Власов)?
Ну было около 50 высших офицеров Рейха, кто перешёл на нашу сторону. Только имейте в виду -
подробнее...
Объясните. Что такое керунг?
Керунг - это кинологическое мероприятие, состоящее из комплекса специальных тестов, направленных на
подробнее...
что значит фраза в переводе с английского
Фраза "non compos mentis" переводиться с латыни "not sane" или "not having a sound mind", т. е
подробнее...
Люди помогите пожалуйста уже голову сломили и нтернет тоже. Ищем песню французскую 70-х годов медленная поет дуэт мужчин
Serge Gainsbourg & Jane Birkin - Je T'aime,...Moi Non Plus
Ева Польна – Я тебя тоже нет (Je T\'aime) слова с французским! кто знает!?
Je t\'aime-Я люблю тебя
Ne je que fois tu repeter
Je t\'aime je te moi non plus
подробнее...
что на японском означает "Датебайо"
так разговаривает не только шизофреник Наруто.
есть такая привычка добавлять в конце
подробнее...
Письмо другу на тему: "Les vacanses d'hiver"
Salut (Bonjour), mon ami!
1. L'hiver est une très belle saison. Tout est blanc : les
подробнее...
Как програмно отключить встроенный в комп динамик?
диспетчер устройств - показать скрытые -
Non-Plug and Play Drivers
и там выбираем
подробнее...
кто такой стич
Стич (англ. Stitch/Experiment 626) — инопланетный генетический эксперимент, созданный инженером
подробнее...
Как называется песня из рекламы духов Dior с Натали Портман?
S.Gainsburg/Jane Birkin - Je Taime-moi non
подробнее...