Second перевод
Автор Vika Vika задал вопрос в разделе Музыка
Перевод песни "Nana - one second" на русский& и получил лучший ответ
Ответ от Дашка;*Дабовляйтесьв друзяки;* Березюк[новичек]
Художественный перевод песни Nana — One Second (Одна секунда). Одна секунда моей жизни уходит от меня,
Пролетает, словно птица в небе.
Боже, дай мне знать: буду я жить или умру?
И если суждено уйти, я сделаю это с улыбкой. Я слышу, как тикают часы. Господь — мой пастырь, мне не страшно.
Жду момента, когда смогу взлететь и смыть боль.
Я верю в Тебя, Ты — всё, что у меня есть.
Нужное место, нужное время, одна секунда, нужный момент.
В наше время всё происходит быстро, жизнь полна испытаний.
Семья — это то, что нам нужно: дети и надежный спутник.
Позитивные или негативные чувства — всё зависит от тебя.
За одно мгновение ты можешь обрести свободу, так что помни обо мне. Жизнь коротка, поэтому важно ценить каждый миг и выбирать правильный путь.
тут
СРОЧНО ПОМОГИТЕ УМОЛЯЮ
Computer is an electronic device that can receive a set of instructions called program and then
подробнее...
что такое "фпс" ?
Frames Per Second — количество кадров в секунду на экране монитора или телевизора, выдаваемых
подробнее...
Перевод даты в миллисекунды
PureBasic подойдет?
Для перевода даты типа 2011.07.04 в число секунд, прошедших с 1 января
подробнее...
Как переводится выражение "SAKAMOTO DESU GA?"
Я думаю, что это ответ на вопрос собеседника:
SAKAMOTO-SAN DESU KA? - Вы г-н Сакамото?
подробнее...
Не могу зарегистрироваться в Second Life!
Second Life иногда имеет проблемы со своими серверами, бывает не только зарегистрироваться нельзя,
подробнее...
Почему идиома "Second to none" переводится как "Непревзойденный", хотя в ней есть порядковое числительное "второй"?
Всё логично. Он ведь второй за никем, то есть нет никого перед ним, следовательно он получается
подробнее...
Как переводится Given Names и Surnames ???
Для слова имя в английском языке есть несколько вариантов. Итак,
ПОЛНОЕ ИМЯ - full name
подробнее...
first and second conditinals (правила)
conditionals - условные преложения
first conditional - выражает реальное уловие
second
подробнее...
Помогите найти перевод песни Tell Me Why
Скажи, почему? (перевод Лучашка ) i
I’m lyin’ wide awake,
My head is spinnin’ over you
подробнее...
Перевод на итальянский
Mia luce, mia gioia, tesoro mio, saremo separati da molti migliaia chilometri tra qualche ora.
подробнее...
Нужен грамматически правильный перевод текста на английский, текст внутри
Dear John
You wanted to know more about my house ( to find out about my house). My house is
подробнее...
Phoebe Buffay & The Hairballs Как это переводится?
"Smelly Cat" was the flagship song of Phoebe Buffay, a character played by Lisa Kudrow on the
подробнее...