Автор Оля Д задал вопрос в разделе Лингвистика
перевод с английского. Спасибо и получил лучший ответ
Ответ от **КристинА**[гуру]
В принцепе буквальный перевод звучит на Русском старнно, а смысл - увидемся, спишемся 🙂 Только не думайте, что человек в буквальном смысле мечтает от вас что то услышать, так говорят из вежливости: -) Так же как Speak to you soon, помню долго ждала когда же со мной опять поговорят :-))
Ответ от ******[активный]
надеюсь скоро услышимся, надеюсь скоро получу ответ от тебя
только hope ot hear FROM you soon. так обычно пишут англичане
надеюсь скоро услышимся, надеюсь скоро получу ответ от тебя
только hope ot hear FROM you soon. так обычно пишут англичане
Ответ от Sturka re[гуру]
надеюсь скоро получить от тебя весточку.
надеюсь скоро получить от тебя весточку.
Ответ от юля солшышко[новичек]
надеюсь услышать тебя снова)) ) ну обычно это про разговор по телефону.. . по крайней мере я так демаю))
надеюсь услышать тебя снова)) ) ну обычно это про разговор по телефону.. . по крайней мере я так демаю))
Ответ от Алена Чупикова[активный]
я надеюсь услышать тебя скоро
я надеюсь услышать тебя скоро
Ответ от Админ удали меня[гуру]
Надеюсь услышимся скоро
Надеюсь услышимся скоро
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: перевод с английского. Спасибо
спросили в Independent Air
Как правильно переводиться на английский "ФОРТОЧКА"?
В свое время точно выяснила: an opening window pane.
Источник: Trust
подробнее...
Как правильно переводиться на английский "ФОРТОЧКА"?
В свое время точно выяснила: an opening window pane.
Источник: Trust
подробнее...
Перевод на английский. 1.Последнее время Джим не очень жизнерадостный .Что случилось? -Ничего не случилось.
1. Jim hasn't been especially cheerful lately. What has happened? Nothing has. On the contrary,
подробнее...
спросили в Air Koryo Front Mission
Помогите с Английским языком, я в нем не бум) Описания актера Джима керри на английском если можно то с переводом xD
Who is not fond of comedies? Rather a rhetorical question. It is so pleasant to lie in front of the
подробнее...
Помогите с Английским языком, я в нем не бум) Описания актера Джима керри на английском если можно то с переводом xD
Who is not fond of comedies? Rather a rhetorical question. It is so pleasant to lie in front of the
подробнее...
спросили в Boyz II Men People from Riga
Rob`s story part 2 what`s the matter with you? напишите мне текст или перевод!!!
Вот Вам текст, перевод через 9 месяцев
's_th%D0%B5_matt%D0%B5r_with_you
Rob's
подробнее...
Rob`s story part 2 what`s the matter with you? напишите мне текст или перевод!!!
Вот Вам текст, перевод через 9 месяцев
's_th%D0%B5_matt%D0%B5r_with_you
Rob's
подробнее...
спросили в Хобби Bölkow
помогите найти перевод песни og kid frost - like a boss
Это дерьмо от og kid frost просто вообще невозможно слушать, поэтому НИКТО не пытался написать
подробнее...
помогите найти перевод песни og kid frost - like a boss
Это дерьмо от og kid frost просто вообще невозможно слушать, поэтому НИКТО не пытался написать
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Lean manufacturing
Подскажите текст на Английском языке с переводом про город Манчестер. срочняки надо (
Manchester is one of the English most important cities. It is located in the northern part of
подробнее...
Подскажите текст на Английском языке с переводом про город Манчестер. срочняки надо (
Manchester is one of the English most important cities. It is located in the northern part of
подробнее...
спросили в Bones Honey and Clover
Рассказ на английском про домашнее животное ( кота ) с переводом.
My pet - Мое домашнее животное
Most people like animals. They keep animals at home as
подробнее...
Рассказ на английском про домашнее животное ( кота ) с переводом.
My pet - Мое домашнее животное
Most people like animals. They keep animals at home as
подробнее...
Какие самые интересные места в Париже? напишите пару предложений на английском и перевод на русский!!!!
Paris is definitely not a place where one can easily get bored. Whether you seek to engage in your
подробнее...
спросили в Jewish folk songs
Перевод с русского на английский!!!!помогите пожалуйста....умоляю
Russia - a truly unique country, which, along with a highly modern culture cherishes the traditions
подробнее...
Перевод с русского на английский!!!!помогите пожалуйста....умоляю
Russia - a truly unique country, which, along with a highly modern culture cherishes the traditions
подробнее...
спросили в Мошки Мошка
помогите пожалуйста! ищу слова песен из аниме ТораДора...
новогодняя песня:
saa CHRISTMAS ippai no egao
kimi ni todoketa PARTY NIGHT
saa
подробнее...
помогите пожалуйста! ищу слова песен из аниме ТораДора...
новогодняя песня:
saa CHRISTMAS ippai no egao
kimi ni todoketa PARTY NIGHT
saa
подробнее...
спросили в The question
Help please)
1. Your essay should seek improvement
2. First, she opened all windows
3. It is hard to
подробнее...
Help please)
1. Your essay should seek improvement
2. First, she opened all windows
3. It is hard to
подробнее...
спросили в Музыка Hollywood Forever
Кто-нибудь дайте слова к песни из фильма Титаник!
ТЕКСТ ПЕСНИ ИЗ ФИЛЬМА (love Theme From Titanic)
Celine Dion - Dion Celine
My Heart Will
подробнее...
Кто-нибудь дайте слова к песни из фильма Титаник!
ТЕКСТ ПЕСНИ ИЗ ФИЛЬМА (love Theme From Titanic)
Celine Dion - Dion Celine
My Heart Will
подробнее...
спросили в Создатель
Кто является создателем знаменитых Симпсонов?
Мэтт Грейнинг (англ. Matt Groening, полный вариант Matthew Abram Groening) — создатель, творческий
подробнее...
Кто является создателем знаменитых Симпсонов?
Мэтт Грейнинг (англ. Matt Groening, полный вариант Matthew Abram Groening) — создатель, творческий
подробнее...