Автор @ ЖЕНА ТУРКА я русЬкая)) @ задал вопрос в разделе Воспитание детей
как научить ребенка с рождения двум языкам и получил лучший ответ
Ответ от Евгения[гуру]
У меня тоже муж турок. Вы с ребеночком разговаривайте на русском, если можете и на турецком, а муж пусть только на своем родном и конечно же на мес, два мес в год в Турцию уезжайте. У моей подружки муж китаец, она армянка, и ребенок в 4 года уже знал армянский, русский, китайский. Дети как чистая кассета, все записывают. А есть знакомы ребеночек он говорит половину предложения на русском, а половину на турецком, один раз он сказал так: ben хочу keks.Так что и ваш малыш будет знать два языка. Евгения
Мастер
(1049)
Моя знакомая прожила в Турции 12 лет, родила ребенка.И когда они вернулись в Москву, ребенок не знал вообще русского языка.Вот это я считаю трагедией.Очень хорошо что вы живете в Турции, вам легче будет.Значит сын автоматически будет знать турецкий язык, так как общество дает о себе знать, а вы только на русском языке с ним разговаривайте.Все будет ХОРОШО!
Ответ от Босиком по солнцу[гуру]
У нас тоже ситуация похожая. Муж бельгиец, с малышом говорит только по французски, я-только по русски. ПРоживаем в Германии. На следующий год сыночку в садик идти (немецкий!), по этому поводу переживаю, так как с ним по немецки никто не говорит (только соседи!)) . Сынишке сейчас 2 года, он говорит по французски, но все понимает по русски. Конечно, надеюсь, что и заговорит!))
У нас тоже ситуация похожая. Муж бельгиец, с малышом говорит только по французски, я-только по русски. ПРоживаем в Германии. На следующий год сыночку в садик идти (немецкий!), по этому поводу переживаю, так как с ним по немецки никто не говорит (только соседи!)) . Сынишке сейчас 2 года, он говорит по французски, но все понимает по русски. Конечно, надеюсь, что и заговорит!))
Ответ от Косичка[гуру]
ну он так же будет. на каком вы с ним говорите на таком и он будет
ну он так же будет. на каком вы с ним говорите на таком и он будет
Ответ от Андрей 0000000000[новичек]
ты говори с ним по русски а отец пусть говорит с ним на своём.... дети с малово возраста бес проблем могут выучить хоть 5 языков нужна только практика у моево друга похожая история и он знает 2 языка и говорит без окцента
ты говори с ним по русски а отец пусть говорит с ним на своём.... дети с малово возраста бес проблем могут выучить хоть 5 языков нужна только практика у моево друга похожая история и он знает 2 языка и говорит без окцента
Ответ от Александра Медведева (Юсан)[гуру]
ну вроде у нас казахи -билингвы в семье просто на двух языках говорят, а дети слушают и воспринимают. Только говорить билингвы начинают позже, годам к трем, так что не пугайтесь. Но зато сразу на двух языках говорят. Особенно забавно, когда языки смешивают в разговоре))
ну вроде у нас казахи -билингвы в семье просто на двух языках говорят, а дети слушают и воспринимают. Только говорить билингвы начинают позже, годам к трем, так что не пугайтесь. Но зато сразу на двух языках говорят. Особенно забавно, когда языки смешивают в разговоре))
Ответ от Александра Трофименкова[гуру]
Я считаю что нужно что бы ребенок сначала выучил один язык, а потом и второй. У моей подруги ребенок знает 2 языка (2,5 года ребенку) . Но по нормальному предложения сказать не может. Начинает говорить предложение на одном языке, а заканчивает на другом. Его ни кто не понимает (кроме родителей конечно) и по этому с ним ни кто не дружит и не общается из детей.
Я считаю что нужно что бы ребенок сначала выучил один язык, а потом и второй. У моей подруги ребенок знает 2 языка (2,5 года ребенку) . Но по нормальному предложения сказать не может. Начинает говорить предложение на одном языке, а заканчивает на другом. Его ни кто не понимает (кроме родителей конечно) и по этому с ним ни кто не дружит и не общается из детей.
Ответ от Лена Кравченко[гуру]
А у нас друзья в Италии. Дома разговаривают на русском, но с 3 лет отдали ребенка в итальянский садик. Через месяц болтал на 2 языках.
А у нас друзья в Италии. Дома разговаривают на русском, но с 3 лет отдали ребенка в итальянский садик. Через месяц болтал на 2 языках.
Ответ от Alex[гуру]
Просто говорите вы на русском, а муж на своём родном, ребёнок это нормально усвоит. Во всех школах учят английский, неплохо если вы его хоть немного знаете говорить и на английском: *
Просто говорите вы на русском, а муж на своём родном, ребёнок это нормально усвоит. Во всех школах учят английский, неплохо если вы его хоть немного знаете говорить и на английском: *
Ответ от Марта Кошкина[гуру]
Вы с ним по-русски, отец по-турецки и вы говорите мужу по-русски, а он вам пусть на турецком отвечает, так ребенок слышит одновременно два языка. Половина предложения на русском, половина на турецком, мне кажется это не выход, ребенок не научиться правильно строить предложения ни на одном из двух языков.
Вы с ним по-русски, отец по-турецки и вы говорите мужу по-русски, а он вам пусть на турецком отвечает, так ребенок слышит одновременно два языка. Половина предложения на русском, половина на турецком, мне кажется это не выход, ребенок не научиться правильно строить предложения ни на одном из двух языков.
Ответ от Макс[гуру]
говорите по дням сегодня на русском а завтро на турецком примерно так сегодня дайте вилку и скажите что это вилка на русском а завтро дайте вилку но назовите её по турецки пока ребёнок не будет понимать зеначение слов он воспримит как обозначение а чуть попозже как подрастёт будет знать как называется вилка на русском и на турецком языках и учить тот или иной язык станет в десятки раз легче
говорите по дням сегодня на русском а завтро на турецком примерно так сегодня дайте вилку и скажите что это вилка на русском а завтро дайте вилку но назовите её по турецки пока ребёнок не будет понимать зеначение слов он воспримит как обозначение а чуть попозже как подрастёт будет знать как называется вилка на русском и на турецком языках и учить тот или иной язык станет в десятки раз легче
Ответ от Наталья[гуру]
Ну так если вы будете разговаривать на двух языках с ребенком, то он автомотически будет понимать два языка.
Ну так если вы будете разговаривать на двух языках с ребенком, то он автомотически будет понимать два языка.
Ответ от Ксения Тайна[гуру]
учить специально не нужно. такие дети воспринимают языки естественным образом. хоть два. хоть десять. такие вот они вундеркинды на самом деле. просто нужно, чтобы папа всегда и при любых обстоятельствах разговаривал с малышом только по-турецки, а мама - только по-русски. главное: четкое распределение. тогда путать не будет.
учить специально не нужно. такие дети воспринимают языки естественным образом. хоть два. хоть десять. такие вот они вундеркинды на самом деле. просто нужно, чтобы папа всегда и при любых обстоятельствах разговаривал с малышом только по-турецки, а мама - только по-русски. главное: четкое распределение. тогда путать не будет.
Ответ от Ђаня[гуру]
Учите. Я считаю, что это правильно - знать языки родителей, если родители разной национальности. Лучше поздно, чем никогда...))
Учите. Я считаю, что это правильно - знать языки родителей, если родители разной национальности. Лучше поздно, чем никогда...))
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как научить ребенка с рождения двум языкам
с какой планеты прилетел герой сказки "Маленький принц"?
Он прилетел с планеты, которая называется астероид В-612
Так я сделал еще одно важное
подробнее...
Почему в корейской кухне отсуствует молоко?
Существует расхожее выражение, согласно которому японцы “едят глазами”, китайцы - “ртом”, а корейцы
подробнее...
спросили в Напитки
Подскажите, как правильно варить нерастворимое кофе?
Я жутко извинияюсь, но поскольку воспитан на устоях "древности" всегда Кофе считал Черным мужского
подробнее...
Подскажите, как правильно варить нерастворимое кофе?
Я жутко извинияюсь, но поскольку воспитан на устоях "древности" всегда Кофе считал Черным мужского
подробнее...
ответ
#yaimg117042# НАРЕЧИЕ – это самостоятельная неизменяемая часть речи, обозначающая признак действия,
подробнее...
спросили в Философия
Чем и как, может женщина.. . удивить мудрого мужчину ?
.
Чем удивить Мудрого Мужчину ?
Мудрость идет изнутри !)
В моем понимании мудрый
подробнее...
Чем и как, может женщина.. . удивить мудрого мужчину ?
.
Чем удивить Мудрого Мужчину ?
Мудрость идет изнутри !)
В моем понимании мудрый
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Дискотеки 1 апреля
сценарий на школьную дискотеку к 1 апреля или убойные шутки (9-11 кл)
Не бывает злых учителей – бывает мало цветов и конфет!
Школа - это то место, где дети
подробнее...
сценарий на школьную дискотеку к 1 апреля или убойные шутки (9-11 кл)
Не бывает злых учителей – бывает мало цветов и конфет!
Школа - это то место, где дети
подробнее...
Что означает выражение "аты-баты"? Когда оно появилось?
Из истории считалок
Считалка - жанр устного народного творчества. Возникла она в глубокой
подробнее...
Что можно сделать чтоб приснился умерший человек?
научись управлять своими снами.
а для начала, просто думай о нем перед
подробнее...
Если мой отец узбек, а мать русская, то значит я метис, но могу ли я называть себя русским???
нет национальность определяется по
подробнее...
Переведите, пожалуйста с турецкого на русский! Пробовала через гугл-переводчик, чехарда получается.
Паргалы Ибрагим Паша был одним из важнейших сторонников Принца Мустафы. Однако в детстве Принц
подробнее...
дениз турецкие фильм
«Дениз» турецкий сериал, который транслирует крупнейший телевизионный канал Fox. Помимо того,
подробнее...
спросили в 1098 год
Кто такой Салах ад-Дин ? Кем он был по национальности?
Саладин - араб. Его выделили из всей массы вождей-шейхов благодаря умению скрывать не только
подробнее...
Кто такой Салах ад-Дин ? Кем он был по национальности?
Саладин - араб. Его выделили из всей массы вождей-шейхов благодаря умению скрывать не только
подробнее...
спросили в Критика
Критика по произведению Мольера "Мещанин во дворянстве"
Комедия «Le bougeois gentilhomme» («Мещанин во дворянстве» ) является одним из поздних произведений
подробнее...
Критика по произведению Мольера "Мещанин во дворянстве"
Комедия «Le bougeois gentilhomme» («Мещанин во дворянстве» ) является одним из поздних произведений
подробнее...
спросили в 1025 год
кто по национальности был Адам... Олеарий? и чем он знаменит?
Из всех иностранных изданий XVII в. , посвященных России, сочинение Олеария — самое знаменитое,
подробнее...
кто по национальности был Адам... Олеарий? и чем он знаменит?
Из всех иностранных изданий XVII в. , посвященных России, сочинение Олеария — самое знаменитое,
подробнее...
спросили в Constitutional law
Список книг, по вашему мнению, которые должен прочитать каждый разумный человек? (см. внутри)
От себя,
Перед всем этим:
1/2. Тони Бьюзен "Учебник быстрого чтения".
По
подробнее...
Список книг, по вашему мнению, которые должен прочитать каждый разумный человек? (см. внутри)
От себя,
Перед всем этим:
1/2. Тони Бьюзен "Учебник быстрого чтения".
По
подробнее...