откуда фраза каждому свое

Ответ от ((= Могулия =))[гуру]
каждому свое.... "suum cuiqite"
выражение принадлежит марку туллию цицерону.. .
в оригинале эта фраза звучала так: "правосудие узнается по тому, что оно присуждает каждому своё".
позже выражение стало употребляться вне юридического контекста, и означать - у каждого своя судьба, предназначение, свои интересы, увлечения, радости, заботы и т. д.
в истории фраза получила печальную известность как надпись, сделанная немецкими нацистами над входом в концентрационный лагерь смерти бухенвальд, - "jedem das seine"...