Автор Ana задал вопрос в разделе Лингвистика
there и over there - в чем отличие? можно ли переводить over there как "ВОН там" и получил лучший ответ
Ответ от Нила Андрейчук[гуру]
there - туда, там; over there- вон там
Ответ от Andrej[новичек]
не можно, а нужно
не можно, а нужно
Ответ от CanMan[гуру]
Иногда эти слова-выражения взаимозаменяемы.
Over there - более разговорное there.
Иногда эти слова-выражения взаимозаменяемы.
Over there - более разговорное there.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: there и over there - в чем отличие? можно ли переводить over there как "ВОН там"