пакетик с киви

Ответ от Aslan _[гуру]
В контексте песни Найка Борзова «Я знаю три слова» под пакетиком с киви подразумевается средство для чистки обуви одноименной марки KIWI. В конце 1990-х и начале 2000-х годов этот бренд выпускал компактные версии продукции в маленьких пакетиках, например, с губкой или пропитанной салфеткой внутри. Такой формат был очень популярен и активно рекламировался, позволяя быстро привести обувь в порядок прямо на ходу, поэтому модники часто носили его в кармане. Сам музыкант позже в шутку рассказывал, что во время концертов ему вдруг приходила в голову абсурдная мысль о мертвой новозеландской птичке или экзотическом фрукте, чтобы усилить необычный образ героя песни. Он предлагал слушателям самим выбирать, что им ближе. Однако культурный код того времени однозначно указывает именно на популярное тогда средство для ухода за обувью, а не на еду или животных.