пальцы ног по английски

Ответ от CD_Player[гуру]
На руке:
большой - thumb;
указательный - forefinger или index finger (более книжное выражение) ;
средний - middle (third) finger;
безымянный - ring finger (чаще на левой руке - палец, на котором
носят кольцо) или fourth finger;
мизинец - little finger.
На ноге:
большой - big toe, hallux (анатомич. )
указательный - index toe;
средний - middle toe;
безымянный - fourth toe;
мизинец - little toe (в разг. языке pinky toe).