Автор Летняя роза задал вопрос в разделе Лингвистика
как перевести с турецкого? и получил лучший ответ
Ответ от Anvar[гуру]
турецкий, но с азербайджанским акцентом Перевод: -здравствуй, ты где, я хотел поговорить с тобой, ты куда ушёл с камерой - я здесь)) ) -ты там? - ты скайп открой-ка что случилось жду твой голос не слышен, ты где ты не хочешь со мной разговаривать с камерой что случилось, душа моя ты где?? ? не хочешь разговаривать? -здесь я как название твоего скайпа?
Ответ от Dodo[гуру]
2 я здесь 3.ты там? 4. открой скайп 5. жду ноль 6. 7.не хочешь говорить по камере 8. 9. не хочешь разговаривать? 10. я здесь 11. как название твоего скайпа?
2 я здесь 3.ты там? 4. открой скайп 5. жду ноль 6. 7.не хочешь говорить по камере 8. 9. не хочешь разговаривать? 10. я здесь 11. как название твоего скайпа?
Ответ от Анечка[активный]
Здесь разговаривают турок и азербайджанец. Прочитала все диалоги, ты где это подсмотрела или подслушала, в этих разговорах интересного - ничего, ноль. И переводить нечего.
Здесь разговаривают турок и азербайджанец. Прочитала все диалоги, ты где это подсмотрела или подслушала, в этих разговорах интересного - ничего, ноль. И переводить нечего.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как перевести с турецкого?
спросили в 1807 год
Чем знаменито это место?
Мыс Фиолент, Севастополь.
Фиолент (укр. Фіолент, крымскотат. Fiolent, Фиолент) — мыс в
подробнее...
Чем знаменито это место?
Мыс Фиолент, Севастополь.
Фиолент (укр. Фіолент, крымскотат. Fiolent, Фиолент) — мыс в
подробнее...
спросили в 1807 год
не могу найти в инете про "Фиолент"
Фиоле́нт (укр. Фіолент, крым. Fiolent) — мыс в юго-западной части Крымского полуострова, в
подробнее...
не могу найти в инете про "Фиолент"
Фиоле́нт (укр. Фіолент, крым. Fiolent) — мыс в юго-западной части Крымского полуострова, в
подробнее...
спросили в Другое
Что такое мускатный орех, и как правильно его употреблять?))
Применение. В плодах растения находятся эфирное масло - 10 %, крахмал, белок, жирное масло - 40 %.
подробнее...
Что такое мускатный орех, и как правильно его употреблять?))
Применение. В плодах растения находятся эфирное масло - 10 %, крахмал, белок, жирное масло - 40 %.
подробнее...
спросили в Edonkey
Как перевести с Азербайджанского:men seni cox isteyirem! sen menim ureyimsen. ele urek ki onu elde etmek o qeder de asan
1. я тебя очень хочу!
2.ты
подробнее...
Как перевести с Азербайджанского:men seni cox isteyirem! sen menim ureyimsen. ele urek ki onu elde etmek o qeder de asan
1. я тебя очень хочу!
2.ты
подробнее...
спросили в Мосул
Помогите перевести
B переводе с турецкого это означает: "ТЫ ОДИН БОГ В МОСУЛЕ". Sen Allahin bir Musulun.
Помогите перевести
B переводе с турецкого это означает: "ТЫ ОДИН БОГ В МОСУЛЕ". Sen Allahin bir Musulun.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Помогите перевести с турецкого на русский
Перевёл с помощью переводчика, слова которые не перевелись наверное написаны с ошибками.
помогите перевести с турецкого что здесь написано!:selam nasilsin ben turkey tanismak istermisin
он спрашивает: привет как дела? придлогает вам дружить с
подробнее...
Помогите перевести с турецкого на русский!
ну чего от онлайн-переводчиков хотеть, чесслово) )
да, с искажениями написано, и тем не
подробнее...
спросили в Другое
помогите перевести с турецкого на русский- пожалуйста
Дословно, не знаю, но что-то про Карим-видимо-это имя) "вы мои грехи, мой цвет... "...)))
подробнее...
помогите перевести с турецкого на русский- пожалуйста
Дословно, не знаю, но что-то про Карим-видимо-это имя) "вы мои грехи, мой цвет... "...)))
подробнее...
Насколько Турецкий язык похож на Татарский? говорят они из одной Тюркской группы и очен похожи!!! Это так?
Я татарин и могу сказать что я понимаю о чем они говорят между собой, да действительно далекие
подробнее...
как переводится canim
Если перевести с азербайджанского языка то значение этому слову МОЯ
подробнее...
"Ашкым" в переводе с турецкого что означает?
Посмотри тут, может еще какое слово перевести надо будет
Источник:
подробнее...
спросили в Мугла
нужен перевод с турецкого на русский
Не могу тебе уподобиться, единственная моя, эта - жизнь. Некоторые живут легко, а некоторые как мы
подробнее...
нужен перевод с турецкого на русский
Не могу тебе уподобиться, единственная моя, эта - жизнь. Некоторые живут легко, а некоторые как мы
подробнее...