Автор OduvaFFka задал вопрос в разделе Прочее образование
Перевод с турецкого. и получил лучший ответ
Ответ от ураган Катрина[гуру]
alican это имя
и вроде этому alican'у кто-то сказал, что "эта девушка хороша"...
Ответ от Sonyx[гуру]
здесь, судя по-всему, опечатки или ошибки, но я вот поняла так: "наша сестра очень даже неплоха, что возьмешь? (или купишь) "смысл не очень угадывается, может, если бы был контекст, перевела бы лучше.(переводчик кстати, вам не поможет, так как написано сленгом да еще и с ошибками/опечатками)может, кстати, alican и имя, но я такого не знаю, скорее это форма глагола almak, а he - это ne.
здесь, судя по-всему, опечатки или ошибки, но я вот поняла так: "наша сестра очень даже неплоха, что возьмешь? (или купишь) "смысл не очень угадывается, может, если бы был контекст, перевела бы лучше.(переводчик кстати, вам не поможет, так как написано сленгом да еще и с ошибками/опечатками)может, кстати, alican и имя, но я такого не знаю, скорее это форма глагола almak, а he - это ne.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Перевод с турецкого.
Что в переводе с узбекского означает слово "хаят"
я знаю, что в переводе с турецкого это ВОЗРАСТ, а сармянского - двор, а вот на счёт узбекского не
подробнее...
спросили в VRR Песни R E M
что такое Sevgilim? как это переводится?
В переводе с турецкого - "иди ко мне" )
P.S. Вот несколько фраз из русско-турецкого
подробнее...
что такое Sevgilim? как это переводится?
В переводе с турецкого - "иди ко мне" )
P.S. Вот несколько фраз из русско-турецкого
подробнее...
Кто может написать перевод песни Тутамас построчно???
Bu Aksam Olurum
Этим вечером я умру
Построчный перевод с турецкого!! !
где можно найти турецко-русский русско-турецкий переводчик?
Профессиональный Переводчик Турецкого Языка
Если Вам нужен высококлассный переводчик турецкого
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
что означает слово Belalim в переводе с турецкого?
Bela с турецкого беда, горе.. .
Belalım -приносящий беду, горе (но употребляется в
подробнее...
спросили в Полиэфиры
кто знает перевод этого слова: pes malzemeden donumuş olacak
PES это аббревиатура, и там опечатка - должно быть dokunmuş. Перевод: сотканный из материала
подробнее...
кто знает перевод этого слова: pes malzemeden donumuş olacak
PES это аббревиатура, и там опечатка - должно быть dokunmuş. Перевод: сотканный из материала
подробнее...
Брак с турком
Конечно нет. Турция масульманская страна. Там свой свод законов - Шариат, по которому можно иметь
подробнее...
спросили в Бирюч
Знаете что в переводе с турецкого на русский означают слова: дурак, табак, бардак, кулак, сандалье?
кулак - ухо, сандалье - стул, табак - тарелка. еще там есть знаменитое слово из 3х букв, которое
подробнее...
Знаете что в переводе с турецкого на русский означают слова: дурак, табак, бардак, кулак, сандалье?
кулак - ухо, сандалье - стул, табак - тарелка. еще там есть знаменитое слово из 3х букв, которое
подробнее...
спросили в Футбол Апрель
Интересно. В Кайсериспоре (ФК и Турции) играет футболист Абдулла Дурак! Он родился 1 апреля в турецком городе Нигде!
Abdullah Durak
дата и место рождения: 1 апреля 1987, Нигде, Турция
гражданство:
подробнее...
Интересно. В Кайсериспоре (ФК и Турции) играет футболист Абдулла Дурак! Он родился 1 апреля в турецком городе Нигде!
Abdullah Durak
дата и место рождения: 1 апреля 1987, Нигде, Турция
гражданство:
подробнее...
Байкал-каков перевод этого слова?
Я в свое время тоже искал ответ на этот вопрос и вот что нашел:
Объяснение названия
подробнее...
спросили в 1887 год
Где находится Памуккале? Чем уникальна эта местность?
Памуккале (Pamukkale) - так называется совсем небольшая деревенька в пяти часах езды от Анталии,
подробнее...
Где находится Памуккале? Чем уникальна эта местность?
Памуккале (Pamukkale) - так называется совсем небольшая деревенька в пяти часах езды от Анталии,
подробнее...
Где находится восьмое чудо света Памуккале и бассейн Клеопатры?
Хиераполис – один из самых древних городов с термальными источниками Памуккале, что в переводе с
подробнее...
спросили в 1080 год 1080 е годы
в каком году образовался Челябинск?
Город был основан в 1736 году (13 сентября по н. с. — полковник А. И. Тевкелев заложил Челябинскую
подробнее...
в каком году образовался Челябинск?
Город был основан в 1736 году (13 сентября по н. с. — полковник А. И. Тевкелев заложил Челябинскую
подробнее...