playa



Playa перевод

Автор Expresso задал вопрос в разделе Лингвистика

Как переводится слово playa c английского? и получил лучший ответ

Ответ от Ўрик[гуру]
playa сущ.
геол. плейас (мелководное место, отделённое от моря волноприбойным валом) ; мелкий водный бассейн в пустынной местности
исп. плайя; морское побережье (рядом с курортом)
экол. мелководное временное озеро; сор (засоленное озеро)
Источник: Мультитран

Ответ от Анастасия Булгакова (Сычёва)[гуру]
так и буде плайя

Ответ от Наталья Анфарович[гуру]
часто это слово встречается в названиях испанских отелей. В переводе с испанского означает "пляж"
с англ. "морское побережье"

Ответ от Кот Обормот[гуру]
Может "пляж, взморье", но с испанского?...

Ответ от Margarita[гуру]
это не английское а испанское слово, La Playa - пляж

Ответ от Andrew Bro[новичек]
это слово имеет испанскую этимологию, означает пляж,
в английском, в американском варианте, временное озеро, например.
зы.
не знаю что за дурацкий проект на мыле, но я не могу писать латиницей, говорят что мало баллов, вот приходится давать тупые ответы, чтобы набрать эти баллы, хотя какаой в них смысл вообще них*я не понимаю.

Ответ от Ђаня Чудодеева[гуру]
Playa-"пляж" на испанском, англичане его позаимствовали. ))

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится слово playa c английского?
спросили в Philco Plessey
что такое режим Plug and Play
Это когда воткнул устройство - и оно сразу автоматически определилось и заработало.
(Plug and
подробнее...

Как правильно: in the swimming pool or at the swimming pool?
идти в бассейн go at swimming pool
плавать в бассейне (подразумевая под "бассейном" резервуар
подробнее...
спросили в Напитки VASP
что значит надпись-ХО на бутылке виски?
Маркировка коньяка и виски включает следующие сорта: VS, VSOP XO и д. р.
VS (Very Special) –
подробнее...

Что такое Универсальный монитор PnP на стандартный VGA?
Монитор который подключаете кабелем vga к компьютеру и все работает, pnp расшифровывается как plug
подробнее...
спросили в Интернет
Что такое Лест Плей? Объясните черному по белому, что это такое?
запись игрового процесса с экрана монитора в
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Dan Air
помогите найти перевод песни 2 pac-а
есть такой вариант - кажется это он

2 Pac & Phil Collins - In the air tonight
подробнее...

кто такой pool boy?
тот, кто моет и следит за бассейном. бассейнщик?)) у нас такой должности просто нет, поэтому нет и
подробнее...
спросили в Интернет
как на Pale Moon установить русский язык?
Языковые пакеты здесь. Даже с инструкцией.

littleleshy
Мудрецподробнее...
спросили в Dddw
Как переводится Play Dead?
Притвориться мертвым, затаиться. Snakes play dead before
подробнее...

Как переводится фраза \"vamos ala playa\"?
привет.... да это по испански... только переводчик вам выдает не правильно.... BAMOS A LA PLAYA--
подробнее...

Как с молдавского переводится "дутен пуле"?
Нецезурно... перевод (иди в п.... у). А ТЫ где такое услышал, если ты в африке?
подробнее...
спросили в Хобби Орт
подскажите, пожалуйста, хорошую профессиональную pole-dance школу в москве))
Школа pole dance (poledance) Nordance – обучение танцам на шесте на шесте...
м. Волгоградский
подробнее...
Плая на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Плая
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*