Правильный по английски
Автор Platonova Irma задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно ПО английски или НА английском? (пояснение внутри) и получил лучший ответ
Ответ от Миша Еременчук[гуру]
Добавлю разъяснение к последнему ответу. "По-английски написаны названия тех книг,.. " в том числе имеет смысл, что названия написаны в некоей английской манере, скажем, сначала название, потом автор (разумеется, я не хочу сказать, что это такая английская манера) . А вот фраза "На английском написаны названия... " уже этого разночтения не имеет, здесь ясно, что они написаны на английском языке.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно ПО английски или НА английском? (пояснение внутри)
спросили в Другое Apartment
Как правильно написать адрес по-английски?
Вот так будет правильно по английски Azerbaijan, Baku city, village Govsany, street Hafiz Guliyev,
подробнее...
Как правильно написать адрес по-английски?
Вот так будет правильно по английски Azerbaijan, Baku city, village Govsany, street Hafiz Guliyev,
подробнее...
спросили в Другое
Как правельно писать на английском Авраменко Юрий Иванович
А по-мойму так Avramenko
Я так понимаю человеку нужно для документов, на визу например.
Не
подробнее...
Как правельно писать на английском Авраменко Юрий Иванович
А по-мойму так Avramenko
Я так понимаю человеку нужно для документов, на визу например.
Не
подробнее...
спросили в Сухиничи
Как правильно написать на английском адрес Россия, Калужская область, город Сухиничи, ул. 1-й Садовый переулок д. 7 ???
Вы думаете, английский почтальон придет к вам в первый Садовый переулок?
Все, что там нужно,
подробнее...
Как правильно написать на английском адрес Россия, Калужская область, город Сухиничи, ул. 1-й Садовый переулок д. 7 ???
Вы думаете, английский почтальон придет к вам в первый Садовый переулок?
Все, что там нужно,
подробнее...
спросили в Тату
как правильно по-английски пишется моё имя- Татьяна Анатольевна Белякова?
Личное имя "Татьяна" по-английски лучше всего записать "Tatyana", хотя используется и форма
подробнее...
как правильно по-английски пишется моё имя- Татьяна Анатольевна Белякова?
Личное имя "Татьяна" по-английски лучше всего записать "Tatyana", хотя используется и форма
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в FAdeA
как пишется правильно foto или photo
Нормативно, конечно, photo, но часто встречаю в текстах (особенно американских) и foto, так что,
подробнее...
как пишется правильно foto или photo
Нормативно, конечно, photo, но часто встречаю в текстах (особенно американских) и foto, так что,
подробнее...
Как правильно по-английски будет слово оффициант?
Waiter
Никогда не слышал, чтобы официантов называли как-то
подробнее...
Имя Джон. Как правильно пишется ?
John
Только на второй фотографии- Эдвард Ферлонг, а Джон - это его экранное
подробнее...
спросили в Фаст фуд Фастфуд
как правильно пишется слово "фастфуд" или фаст фуд?
Фаст фуд
англ. Fast
подробнее...
как правильно пишется слово "фастфуд" или фаст фуд?
Фаст фуд
англ. Fast
подробнее...
спросили в Дурдом Madhouse
Как правильно по английски будет "весёлый"???
На самом Деле, это зависит от Предложения. например... Веселые будни-Merry week-days, Веселый
подробнее...
Как правильно по английски будет "весёлый"???
На самом Деле, это зависит от Предложения. например... Веселые будни-Merry week-days, Веселый
подробнее...
как перевести 10 мг/кг в проценты? есть норматив - сернистый ангидрид 10 мг/кг. Сколько это в процентах?
В процентах это будет 0,001 %, но для таких малых величин существуют свои более мелкие единицы -
подробнее...
Как удет по-английски
1) по-английски правильно будет "a male teacher"
2) произношение не бывает низкое или
подробнее...
TOKIO или TOKYO? Как правильно пишется по-английски TOKIO или TOKYO?
по-английски конечно же
подробнее...
как сказать по-английски?
We need one room with king size bed (for two people). We would also like to have a beautiful view
подробнее...
спросили в Другое
Как правильно написать адрес по-английски???
писать надо латинскими буквами, а не по английски.
respublika Belarus,gorod Minsk,Minskaya
подробнее...
Как правильно написать адрес по-английски???
писать надо латинскими буквами, а не по английски.
respublika Belarus,gorod Minsk,Minskaya
подробнее...