Крик на английском
Автор Patoshika задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по английски фраза "крик души"?...scream это крик....а фраза как звучит??? и получил лучший ответ
Ответ от ДД Т[гуру]
heart-cry
Ответ от Некто[гуру]
Scream of the soul
Scream of the soul
Ответ от Мария Шевелёва[гуру]
a cry from the depths; heartfelt cry; heart-cry
a cry from the depths; heartfelt cry; heart-cry
Ответ от Дмитрий Саканов[эксперт]
Нет дословного перевода такой фразы ) Можно описать как какое то эмоциональное состояние - типа feel bad
Нет дословного перевода такой фразы ) Можно описать как какое то эмоциональное состояние - типа feel bad
Ответ от Мурат Амраев[эксперт]
cri de coeur
cri de coeur
Ответ от Валерий Янов[гуру]
shout of soul
shout of soul
Ответ от Катя Пушкарёва[гуру]
Scream of soul (БЕз артикля !!!) у пацана тоже переводчик барахлит )))))))
Scream of soul (БЕз артикля !!!) у пацана тоже переводчик барахлит )))))))
Ответ от Ravenheart[гуру]
насколько я знаю, "крик души", как определение состояния безысходности и т. п. a cry from one's heart (дословно: вопль из сердца)
насколько я знаю, "крик души", как определение состояния безысходности и т. п. a cry from one's heart (дословно: вопль из сердца)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по английски фраза "крик души"?...scream это крик....а фраза как звучит???
Как переключить язык в консоли "TES V: Skyrim" на английский?
Вот что он сделал 1-нажимаем правой кнопкой мыши на языкавую панель, в правом нижнем углу, 2-потом
подробнее...
спросили в Интернет
нужен сайт где можно скачать звуки типа взмах крыльев или крик... мне для создания мультика нужно)))
Поисковик звуков в интернете #yahrefs446060#
только он на английском и поиск придется делать
подробнее...
нужен сайт где можно скачать звуки типа взмах крыльев или крик... мне для создания мультика нужно)))
Поисковик звуков в интернете #yahrefs446060#
только он на английском и поиск придется делать
подробнее...
спросили в Ад Адам
Правда ли??? Что на Кольской сверхглубокой скважине записали звуки из ада? Что за техника работала на такой глубине???
«Колодец в ад»
Кольская сверхглубокая послужила источником городской легенды о «дороге в
подробнее...
Правда ли??? Что на Кольской сверхглубокой скважине записали звуки из ада? Что за техника работала на такой глубине???
«Колодец в ад»
Кольская сверхглубокая послужила источником городской легенды о «дороге в
подробнее...
О чем писал Бродский в "Осеннем крике ястреба"?
Иосиф Бродский - один из крупнейших русских поэтов XX века.. Верный традициям русских классиков -
подробнее...
спросили в Другое Гопник
что означает на жаргоне АУЕ
Значение слова «АУЕ» . Словари сленгов неформалов
АУЕ, аббрев. употр. как междометие
подробнее...
что означает на жаргоне АУЕ
Значение слова «АУЕ» . Словари сленгов неформалов
АУЕ, аббрев. употр. как междометие
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Звук
Почему в русском языке звуки хрюкающей свиньи передаются как "хрю-хрю", а в английском - "квик-квик"?
Потому что это звукоподражательные междометия. А звукоподражание в каждом языке организовано
подробнее...
Почему в русском языке звуки хрюкающей свиньи передаются как "хрю-хрю", а в английском - "квик-квик"?
Потому что это звукоподражательные междометия. А звукоподражание в каждом языке организовано
подробнее...
спросили в Другое
Как правильно писать письмо??
7 правил, что делать в индивидуальных письмах.
Желательно обращаться к адресату по имени.
подробнее...
Как правильно писать письмо??
7 правил, что делать в индивидуальных письмах.
Желательно обращаться к адресату по имени.
подробнее...
спросили в Музыка
Помните в 80х была популярная группа Синдикат?Где найти?
В начале 80-х на кассетах был сборник диско и фанк, между песнями были всякие звуки, типа -лес
подробнее...
Помните в 80х была популярная группа Синдикат?Где найти?
В начале 80-х на кассетах был сборник диско и фанк, между песнями были всякие звуки, типа -лес
подробнее...
спросили в 1626 год
В каком году был основан Нью Йорк, кто его основал, где расположен?
Нью-Йорк раскинулся на группе островов в Нью-Йоркской бухте — там, где река Гудзон впадает в
подробнее...
В каком году был основан Нью Йорк, кто его основал, где расположен?
Нью-Йорк раскинулся на группе островов в Нью-Йоркской бухте — там, где река Гудзон впадает в
подробнее...
спросили в Другое
как попасть в мир крипипасты
Вам понадобится:
- Цветные карандаши
- Компьютер
- Лист А4
как попасть в мир крипипасты
Вам понадобится:
- Цветные карандаши
- Компьютер
- Лист А4
спросили в Другое
Почему судьи стучат молотком
Вот оригинальная версия:
" Это еще от шумеров пошло, они юридически были очень
подробнее...
Почему судьи стучат молотком
Вот оригинальная версия:
" Это еще от шумеров пошло, они юридически были очень
подробнее...
спросили в Другое Зануда
как называется мяукающая птица
Это небольшая сова-Домовый сыч (лат. Athene noctua), еще Канюк (Buteo buteo)
Русское имя канюк
подробнее...
как называется мяукающая птица
Это небольшая сова-Домовый сыч (лат. Athene noctua), еще Канюк (Buteo buteo)
Русское имя канюк
подробнее...
Помогите придумать существительные из 4-х букв с окончаниями :ар гр из рг ла ди ло нд жь зг ол
АР: авар (древний азиатский кочевник) , агар (вяжущий материал, получаемый из красных водорослей,
подробнее...
спросили в 184 год 501 год
Что кричат американские десантники при прыжке из самолёта?
Джеронимо
Впервые крик "Джеронимо" раздался из глотки рядового Обри Эберхарда
( в
подробнее...
Что кричат американские десантники при прыжке из самолёта?
Джеронимо
Впервые крик "Джеронимо" раздался из глотки рядового Обри Эберхарда
( в
подробнее...