почему khl а не chl



Автор Безвольный Леонов задал вопрос в разделе Хоккей

Вопрос об аббревиатуре КХЛ! (Внутри) и получил лучший ответ

Ответ от Andy Writes Back[гуру]
Изначально предусматривалось написание названия лиги транслитом (Kontinental'naya Khokkeynaya Liga), что очень по-нашему и крайне дико с точки зрения маркетинга. 🙂
После соответствующих консультаций специалистов, было решено назвать лигу CHL (как и озвучено в вопросе) , но здесь, как всегда, неожиданно, появились трудности.
CHL - это несколько американских лиг (С - центральная) , но что "страшнее", Канадская Хоккейная Лига. Кроме того, сайт CHL с доменом .ru оказался занят "Челябинском Online", а .сом-овский использовать не рискнули.
Результат известен. Попытка - 4+, орфография - 4. 🙂

Ответ от Дмитрий Соок[гуру]
мы живем в россии, поэтому кхл... а что там чужаки переводят ихние проблемы..

Ответ от Петр первый[гуру]
потому что гладиолус )))

Ответ от Ёергей Седых[гуру]
Ну по русски то К чтобы было понятно русским. Вспомни историю с ковалевым

Ответ от Kings[гуру]
По-моему должно быть CKHL.

Ответ от Евгений Мальцев[гуру]
КХЛ вообще должно быть, а никакие там CHL или KHL, че русских букв не хватает блин...

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Вопрос об аббревиатуре КХЛ! (Внутри)

Кто самые близкие родственники пингвинов? почему птицы, а не летают?
Кто самые близкие родственники пингвинов? почему птицы не летают?

Отряд
подробнее...

Почему Вавилон а не Бабилон
все просто.
1) он, конечно, Бабилон. это аккадское слово баб-илу, что означает "ворота Бога".
подробнее...
спросили в Общество
Почему Россия, а не Руссия, ведь русский, а не росский ?
Название "Россия" (в старой орфографии - "Росия")
впервые встречается в одной из московских
подробнее...
спросили в Политика
А правда: почему Раша а не Россия? Звучит как унизительно.
Раша это из за специфичного произношения в английском языке, пишется Russia, читается как раша, и
подробнее...
спросили в Техника
Почему девяносто, а не девятьдесят?
Скорее всего из десятков около ста. Девян около
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Почему "Union of Soviet Socialist Republics", а не "Union of Consular Socialist Republics"?
Ну так, а почему Джамахирия, а не республика?
Почему Жогорку Кенес, Олий Маджлис, а не
подробнее...

Почему царь зверей это лев? А не тигр или ещё кто нибудь?
Как известно, лев – царь зверей. В то же время, царем природы является человек. Но, почему лев, а
подробнее...
спросили в Юмор Бриги
Почему котлета, а не собаказимы?
Есть такая лингвистическая игра – «Почему не говорят?» . Чтобы придумать задание для этой игры,
подробнее...

Почему эдем а не эден? Фильм "Возвращение в Эдем" на английском называется "Return To Eden".Так почему у нас Эдем?
Может потому что это два разных языка? ты же не спрашиваешь, почему собака по-английски dog, а не
подробнее...

Почему квадрОкоптер, а не квадрАкоптер? В интернете встречаю только через "о", но и "дельтОплан" тоже встречался нередко
Я постоянно твержу: Интернет не эталон грамотности, скорее, наоборот. Пишут здесь разные люди, с
подробнее...

Почему Киев - "мать городов русских", а не "отец"?
потому что от киевская русь.... Киев – столица Киевской Руси
вот версия
На самом деле,
подробнее...

Почему тренИровка, а не тренЕровка? Ведь проверочное слово тренер.. . Верно?
Морфемно-орфографический словарь:

тре́н/ер/
трен/ир/о́в/к/а
подробнее...
спросили в Рено Рени
Почему говорят Рено, а не Ренаулт?
Читается Рено, а пишется - Ренаулт. Особенности французского языка - некоторые буквы не
подробнее...
спросили в 60 минут
Почему в минуте именно 60 секунд, в часе 60 минут, а не 30 или 100 и т. п.?
На это счет мнения расходятся, вот некоторые из них:
Количество минут в часе и секунд в минуте
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*