поцелуй по английски

Ответ от Мадина Асекова[гуру]
он послал ей воздушный поцелуй - he tossed a kiss in her direction.
А еще вот так можно:
воздушный поцелуй AIR-KISS (поцелуй "щека к щеке", не касаясь лиц (дабы не повредить косметику)
воздушный поцелуй air-kissing
послать воздушный поцелуй - blow a kiss, blow somebody a kiss, wave a kiss
послать кому-л. воздушный поцелуй - blow a kiss to, kiss hand to, throw a kiss to
На нашем сайте можно заказать профессиональный перевод текстов ссылка
В нашей группе на ФБ ссылка мы запустили новый проект с бесплатными видео уроками. Присоединяйтесь.