Автор Леночек Полунина задал вопрос в разделе Лингвистика
когда употребляется частица to и когда употребляеться the? и получил лучший ответ
Ответ от Артур Геворкян[гуру]
Слова to и the выполняют в английском языке совершенно разные функции. The это определенный артикль, а не частица. Он используется, когда речь идет о конкретном, известном собеседнику предмете, а не о классе предметов в целом. Например, если вы говорите о машине, которую видели в прошлом месяце, вы скажете the car. Также the употребляется в названиях газет и музыкальных групп, таких как The Beatles. Слово to бывает частицей и предлогом. Как частица, to указывает на инфинитив глагола, например to go или to read. При этом после модальных глаголов can, may, must частица to не используется. Как предлог, to обозначает направление или место назначения. Например, в фразе I go to the fitness center предлог to переводится как в и показывает, куда именно направляется действие. Важно различать эти две роли слова to.
Начнем с того, что "the" - это не частица, а определенный артикль. Грамматического рода. в английском языке, НЕТ, поэтому, определенный артикль один (как и неопределенный, только 2 формы у последнего)
Определенный артикль употребляется тогда, когда речь об определенном предмете из числа однородных: "Take the book" - "Возьми (какую-то определенную) книгу". Подразумевается, что собеседник понимает, о какой именно книге речь, и возьмет нужную.
В названиях газет, журналов, музыкальных групп, названиях муз. альбомов, картин, и т. д. , может употребляться только "the", а не "a", т. к. это - имена собственные: "The Beatles", "The Eagles", "The Wall-Street Journal"
Частица "to" - вообще из другой оперы. Это - признак глагольного инфинитива. Английские глаголы имеют одинаковые формы во всех лицах Present Simple, кроме 3-го ед. Повелительное наклонение омонимично инфинитиву. Поэтому. чтобы вычленить инфинитив и отличать его от других форм, и существует частица "to".
Есть также предлог "to".Их необходимо различать:
I want to go to finess-center. Я хочу идти в фитнес-центр.
Сама по себе, частица to (не предлог! ) не переводится, просто указывает на инфинитив.
Модальные глаголы can, may, must инфинитива не имеют!
Более того, если за модальным глаголом следует глагол в инфинитиве, то он ТЕРЯЕТ частицу to:
I want to go, I have to go, НО: I can go.
Вы удовлетворены ответом?
Привет немогу печатать на английском заходи на мой сайт лерн-изи. ру там я в видео уроках это обьясняю.
Леарн-еази. ру -только на английском.
I like listen to music. Или i like to listen music
Что за правило to be?
I like to liste to music, а ещё правильнее с глаголом like I like
подробнее...
Помогите!! Пожалуйста. Какие различия между словами to offer и suggest?
Я полагаю наиболее важны случаи, когда глаголы to offer, to suggest имеют одинаковый перевод
подробнее...
В каких случаях в англ. языке в предложении перед глаголом ставится "to"
Частица to перед глаголом ставится, когда глагол находится в неопределенной форме (инфинитиве) и
подробнее...
Английский: она сказала мне, что... перевод: she said me, that...или she said TO me, that?
Фраза she said me является грамматически неверной в английском языке. Глагол say не может
подробнее...
The fitting room is to your right? данная фраза переводится Примерочная от вас справа? или просто Примерочная справа?
Примерочная справа от вас. Только обычно здесь предлог ON "работает" - The fitting room is ON your
подробнее...
Have you ever been to China? Yes I've been to China twice. можно ли в этом предложении употребить предлог "in" вместо to
У вас всё правильно написано. Должен быть предлог TO, предлог IN в данном предложении не может
подробнее...
В чем отличие I'm coming to work и I'm going to work.
coming to work / coming home - когда ты приближаешься к адресату реплики (I'm coming home, mom! I'm
подробнее...
Употребление глагола "give" Как правильно - give или give to?
Глагол give допускает два правильных варианта построения фразы в зависимости от порядка слов.
подробнее...
Предлоги в английском
Предлоги в английском языке выполняют грамматическую и лексическую функции. Некоторые передают
подробнее...
Какому правилу подчиняется употребление частицы to перед существительным music в словосочетании to listen to music?
В словосочетании to listen to music второе слово to является не частицей, а предлогом. Это явление
подробнее...