pretty woman перевод

Ответ от Lady Godiva[гуру]
Roy Orbison - Oh Pretty Woman
Милая женщина.
(а вообще - "Красотка")
Красотка идет по улице
Красотка, из тех с которыми мне бы хотелось познакомиться
Я тебе не верю, ты не реальна
Но никто не может так хорошо выглядеть, как ты
Спасите!
Красотка, Вы меня не извините?
Я не мог не заметить
что ты выглядишь прекрасно, насколько это возможно
Ты одинока, как и я?
Вау!
Красотка, остановись на миг
Красотка, поговори чуток
Красотка, подари мне свою улыбку
Красотка, да, да, да
Красотка, посмотри в мою сторону
Красотка, скажи что ты останешься со мной
Потому что ты мне нужна, и я буду хорошим с тобой
Пойдем со мной, детка, будь моей сегодня вечером!
Милая, не проходи мимо
Красавица, не заставляй меня плакать
Милая, не уходи, ок…
Если это судьба, пусть свершится, ладно…
Думаю, я пойду домой. Поздно.
Будет завтрашняя ночь, но стоп!
Что я вижу?
Она идёт ко мне?. .
Да, она возвращается ко мне…
О-о-о, красотка!
Будет завтрашняя ночь, но стоп!
Что я вижу? Она идет обратно ко мне?
Да, она возвращается, ох, ох, милая женщщина
Источник: И никакой это не Элвис Пресли - это Рой Орбисон!!! Элвис НИКОГДА эту песню не пел!!!