придумать перевод



Автор Anastacia Tienne задал вопрос в разделе Литература

Помогите придумать литературный перевод) и получил лучший ответ

Ответ от светлана штейнбах[гуру]
Четыре времени у года,
И им подчинена природа.
Четыре вехи человека,
В умах проходят век от века.
А всех сильней, всё же, весна,
Когда она ясна, красна.
А лето- молодости время,
Любви, небесных сновидений.
Там осень жёлтым бьёт крылом,
С туманом, ветром и дождём.
Зима на пятки наступает,
Природа ж с ней не умирает.
Пусть зимний холод долго длится,
Весной всё снова возродится.
Источник: извините, как смогла...

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите придумать литературный перевод)

Придумайте перевод к четверостишью Льюиса Кэррола из стихотворения "Бармаглот" ПОЖАЛУЙСТА СРОЧНО!
пояснение к первому куплету (перевод Д. Г. Орловской) :

варкалось — восемь часов вечера,
подробнее...

расскажите про Италию
Это страна туризма, где солнечные пляжи омываются волнами теплого моря, это Альпы, всемирно
подробнее...
спросили в Бренди
Помогите придумать название бренда одежды
Коллекция потрясающая! 🙂 Первое, что пришло в голову, когда увидела:
Gusto - (перевод с
подробнее...
спросили в Юмор Боб Марли
ГРИНПИС как переводится ?
его кстати боб марли придумал чтоб конопляные поля не
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Что такое в переводе с украинского "Злыдень писюкатый?
Блиииин все уже поотвечали а я хочу с оригинальничать...
фак фак фак... щя придумаю...
эээм
подробнее...
спросили в Музыка Амарилло
Перевод песни Nymphetamine нашел, а что само это слово означает там не указано...
а почему он она почему имена не написал она Sarah а он Dani.=))))))))))))))))))
а перевод слова
подробнее...

Что такое лендо календо и как переводится?
*Lendo Calendo по словам самого Дана Бэлана ничего не значит, это выражение он придумал сам именно
подробнее...
спросили в Музыка Atmega
кто знает перевод песни Era - Avatar????
Песня Avatar вообще не имеет к группе Era никакого отношения, это песня Adiemus группы Adiemus из
подробнее...

Кто придумал \"гоблиновские переводы\" ?
#yaimg170482#
Сту́дия «Бо́жья и́скра» — творческий проект Дмитрия Пучкова
подробнее...

Как правильно переводится facebook?
Никак оно не переводится. Это не слово, а название популярного ресурса. Легко догадаться, об
подробнее...
спросили в Музыка The Beatles
А как переводится название Битлз и откудо оно пошло?
Говорят, что название группы The Beatles придумал John Lennon. Это своеобразная игра слов.
Дело
подробнее...
спросили в 780 год 780 е годы
Кто придумал алгоритм?
Слово «алгоритм» происходит от имени великого среднеазиатского ученого 8–9 вв.

Из
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*