происхождение слова ребенок

Ответ от Вещий Ольгъ[гуру]
может от "реббе" ?..типа маленький священник
да и в храмах мелкие служками пашут..

Ответ от Mikhail Levin[гуру]
логика тут не при чем. По логике можно до любого бреда дойти.
Происхождение слов надо отслеживать по источникам.
Немец или не немец - неважно. В науке вообще авторство - дело пятое, он же не призывает верить ему на слово - он доказательства приводит.
А то "логично" вывести можно и от реббе, и ре-бенок (то есть - второй Беня в семье) . Еще и OK от аглицкого вывести:)

Ответ от Владимир Захаров-Вальнер[гуру]
В русском реб- из *роб- в результате ассимиляции гласных.
Исходная форма orbę ( orbęte).
От orbus «осиротевший» , ( оrbоу) «сирота» , гот отского arbi «наследство» , arbja м. «наследник» ,
древне индиском árbhas «маленький, мальчик» .
Этимология слова робя, робенок у славян должна была проделать следующий путь: осиротелый, сирота > слуга, раб, невольник > слабый, беспомощный, маленький > не прошедший обряда посвящения > дитя.
Относительно возникновения формы ребенок все исследователи единодушны: изменение начального ро- в ре- - результат межслоговой ассимиляции. Форма ребенок, отмечает П. Я. Черных, «известна с начала XVIII века. В словарях, ребенок, ребячий - с 1731 года» .
И

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]