Ryder перевод с английского
Автор Надежда Ивина задал вопрос в разделе Прочее образование
Что означает слово "райдер"??? Сейчас ещё начали появляться понятия, "райдер для дошкольника или для школьника"... и получил лучший ответ
Ответ от DESIRABLE[гуру]
Слово "райдер" означает список требований, предъявляемый к чему-либо,
а вообще, чаще всего-это список требований, предъявляемых артистом (или группой) организаторам гастрольных выступлений. Фактически, это перечисление всех тех условий, при которых артисты будут чувствовать себя комфортно до, во время и после выступления.
Как правило, райдер делится на две тематические части: техническую и хозяйственную.
Техническая часть в соответствии со своим названием оговаривает требования по физическому проведению выступления. Для российских исполнителей до недавнего времени это был вопрос использования фонограммы. После принятия закона, петь под фонограмму нельзя, если об этом не указано на афишах. Многие звезды музыкального мира возят с собой собственных звукорежиссеров, какой-нибудь другой персонал; в больших количествах перевозятся вещи и реквизит – в техническом райдере оговаривается возможность использования различных пиротехнических средств и тому подобное, если нужно. Иногда технические аспекты проведения мероприятия перечисляются в основном договоре между артистом и организаторами, а не в райдере непосредственно.
Как reiter переводится? К-р выдаёт вариант ПЕРЕПРОХОД. А что это означает?
Всадник на немецком, если не ошибаюсь. А если служба новостей - то просто фамилия создателя - не
подробнее...
хаб. Что это такое?
разветвитель - дословно в переводе с английского втулка колеса от которой расходятся спицы. в
подробнее...
Где можно бесплатно онлайн почитать Уильям Сароян «Человеческая комедия»???
1 Книга "Человеческая комедия" Уильям Сароян купить и читать.. .
Первым шагом на пути к этой
подробнее...
Парусные яхты
Вначале было слово…
Производители катеров и их дилеры для решения маркетинговых задач
подробнее...
чем отличается роутер от маршрутизатора wi fi?
Честно говоря, для меня эти слова были всегда синонимами (англ. route - маршрут). Примерно как
подробнее...
Что значит слово Cool ?
cool
1) прохлада, свежесть Syn: coolness
2) хладнокровие, спокойствие, невозмутимость
подробнее...
Кому был посвящен стишок «Шалтай-Болтай» и почему?
Шалта́й-Болта́й (англ. Humpty Dumpty) — персонаж классического английского детского
подробнее...
Кто такой Изи райдер в переводе с английского?
Ну есть же стандартый перевод -"беспечный наездник". Ещё чуть ли не с вестернов.
подробнее...
Подскажите, где можно посмотреть русские (отечественные) фильмы на английском языке?
Довольно сложно с этим, так скажу,
таких сайтов по крайней мере и не нашел,
на которых
подробнее...
Пожалуйста, помогите правильно составить текст - перевод с английского. (ничего не понимаю в банковской системе).
Interest rates. Приведённый Вами текст о процентных ставках нуждается в редактировании,
подробнее...
Напрочь забыла перевод с английского слова "wet"
wet [ ] 1. 1) мокрый, влажный; непросохший wet with dew — мокрый от росы she got her shoes wet — ее
подробнее...
Выручайте очень надо, зараннее спасибо Напишите пожалуйста ессе на английский язык Моё отношения к спорту.
My Attitude to Sports (1)
Let me tell you about my own attitude to sports and sportsmen.
подробнее...
Правильный ли перевод с русского на английский? Какие ошибки?
A: Why have you chosen green? (Why did you choose green тоже можно, если интересует факт) .
B:
подробнее...
Помогите с Английским языком, я в нем не бум) Описания актера Джима керри на английском если можно то с переводом xD
Who is not fond of comedies? Rather a rhetorical question. It is so pleasant to lie in front of the
подробнее...