рукопожатие перевод

Ответ от Алёна[гуру]
аааааааа.... вынос мозга....

Ответ от Ёпраси отвечу[активный]
Че за бред???? Все СИ здоровуютца рукопожатием.... не нисите чюш взякую.

Ответ от Окна[гуру]
Танах Прит. 11:15 "Зло причиняет себе, кто ручается за чужого, а кто ненавидит рукобитие (поруку) , безопасен. "
Перевод Таурата (смысловой) " Всякий, ручающийся за чужого, накличет беду, а ненавидящий поручительство - в безопасности. "
Перевод Нового мира 2007 Прит. 11:15 " Кто поручается за постороннего, непременно причинит себе вред, а кто ненавидит рукопожатие, живёт беззаботно. "

Ответ от Наталья сапарова[гуру]
Исследуйте не только текст, но и время, когда это было написано, тогда будет понятно, что этим хотел сказать писавший Библию

Ответ от Нелля Негрова[гуру]
Речь идет не о приветствии за руку, а о необдуманных сделках и обязательствах.

Ответ от Ольга Цвигун[гуру]
вы реально хотите узнать ответ на этот вопрос или просто поразвлекаться, читая несуразные ответы людей? А что сделали вы лично сами чтобы найти ответ? Какие исследования првели? Контекст читали, паралелльные места читали? Или вы хототие получить ответ на блюдичке с голубой каемочкой? когда у меня возникает вопрос по месту писания из Библии стараюся разобраться САМА и использую для этого онлайн=библиотеку.. . захототе найдете сами

Ответ от Mishel[гуру]
«ВЕЛИКОЕ сокрушение претерпевает, когда кто поручается за чужого; а кто не любит рукобитий, тот безопасен» (Притчи 11:15, ПАМ) . Насколько убедительно эта лаконичная притча говорит о том, что мы должны отвечать за свои действия! Поручись за берущего в долг ненадежного человека — и навлечешь на себя неприятности. Избегай «рукобитий» , или рукопожатий, имевших в древнем Израиле силу подписи под договором, — и избежишь ловушек в финансовых вопросах.

Ответ от Володя *******[гуру]
Рукопожатие с плохими намерениями.

Ответ от Кот Баюн[гуру]
Ну на хрена ты этот вопрос задал 🙂 сам ответ найдёшь или подсказать 🙂 ?.И как сначала они ручкались в принципе у педерастов мало что поменялось вот только почему многие переняли 🙂 это вот непонятно. Настоящее мужское выглядит так и несёт в себе смысл не держишь ли ты нож в рукаве :)ну как бы на всякий случай проверяли воевать то много приходилось

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]