Когда появилось слово россия
Автор Valeriy Alekseevich задал вопрос в разделе Лингвистика
С каких пор появилось слово "Россия" и почему пишется с двумя С? и получил лучший ответ
Ответ от Варвара Шелковская[гуру]
Слово Малороссия ничего обидного в себе не содержит. Когда говорят Малороссия, то имеют ввиду древнюю часть «мегаполиса» . Это — ядро, исторический центр России.
Малороссия — это калька с греческого языка. Этот термин родился в канцелярии Константинопольского патриархата — греч. Слово — «Микророссия» . Великороссия — тоже калька греч. Слова «Мегароссия» . Этот термин фиксируется в 1292 г. , считает Форсман (создатель словаря) . Т. о. эта терминология возникла на нейтральной территории.
академик Трубачев.
"Происхождение этнонима “русь” от древнейшей индоарийской основы ruksa-/ *ru(s)sa – «светлый, белый» . Топонимы, образованные на этой основе, с глубокой древности распространялись в Северном Причерноморье, в местах расселения индоарийского населения. "
Первое документально зафиксированное упоминание народа рос относится к 839 году. Византийский император Феофил писал: «тех самых, кто себя, то есть свой народ называли Рос, …».
Бертинские анналы 839 года и «Повесть временных лет» дают указание на то, что русь (на славянском) или росы (на греческом) являлись самоназванием скандинавских варягов, пришедших «володеть» славянами. В таком случае наиболее вероятно, что руссы так звались по названию земли, откуда пришли.
Русины ('роусин') — производное от Русь, руский, руський, руськый, руський люд — этноним, обозначающий жителей Руси в договорах Олега с греками, а затем и в Киевской Руси, Галицко-Волынском княжестве, Великом Литовском княжестве; общее название украинцев и белоруссов в XIII—XVIII вв.
К рубежу XV—XVI вв. первоначально как простонародное и церковно-книжное, затем в официальных документах стало распространяться название «Россия» , близкое ко греческому обозначению Ρωσία .
Впервые термин «Россия» (Росия) встречается в книгах византийского императора Константина Багрянородного «О церемониях» , где он описывает визит княгини Ольги в Константинополь в 957 г. : "[Знай] , что пачинакиты стали соседними и сопредельными также росам, и частенько, когда у них нет мира друг с другом, они грабят Росию, "..."О росах, отправляющихся с моноксилами из Росии [ в Константинополь" ......
Термин «Россия» (в старой орфографии Россiя или Россiа) , употребляемый с 1517, обозначал на тот момент только северо-восточную Русь, то есть русские территории, не вошедшие в состав Польши и Великого княжества Литовского.
Польское это слово ( Rosji ) или греческое "науке не известно" и обсуждаемой Библии напрямую не касается.
Существуют и другие версии происхождения слова "Россия", в том числе и связанные с Библией.
Из инета." В итоге, если уж совсем упростить в виде версии, то на территории средней полосы нынешней России и севернее проживали Финские народы, которые на определенном этапе подверглись колонизации с юга в виде христианизации с навязыванием церковнославянского (староболгарского) языка близкого сербскому языку, так образовалось государство Московия. При взятии власти в руки немецкой династией Гольштейн-Готторп-Романовых эту колонию назвали по имени Россия от немецкого слова Рассия, что тогда означало Сербия, а язык практически довели до нынешнего состояния русского языка в том числе путём заимствования слов из других языков и придумывания новых слов. Кто то спросит, раз язык близок староболгарскому, то почему не Болгарией назвали, а ответ уже в наличии двух Болгарий к тому времени, славяноязычная Дунайская Болгария, откуда вышли основы русского языка и тюркоязычная Волжская Болгария, где живут татары т. е. булгары. К сведению, древних рукописей более 300 лет практически нет, всё остальное якобы копии, поэтому нынешняя традиционная история ранее 17 века недалека от сказок и легенд по сути! Как напоминание к вышесказанному, в мире были колонии Новая Испания, т. е. Мексика и другие владения в Америке, Новая Англия в Америке, Новая Франция в Америке, Новые Нидерланды в Америке и возможно Россия тоже была колонией, т. е. Новая Рассия, учитывая язык, религию и общее название звучащее как РАССИЯ (Сербия) как звали Сербию немцы до 20 века, а большая часть аристократии в России была немецкой и императорская династия была немецкого происхождения Гольштейн-Готторп-Романовской, кстати только в России несмотря на особую "духовность" рабство белых людей было отменено наравне с неграми в других частях света и их было десятки миллионов! Причем негров освобождали как правило сразу, а в России - матушке взаймы, т. е. вгоняли в КРЕДИТНУЮ КАБАЛУ и ещё почти полвека белые люди платили за т. н. освобождение до 1907 г., т. е. фактически у светлокожих российских рабов рабство продлилось значительно дольше, чем у негров в остальном мире и их было в несколько раз больше! Получается, что Россия была возможно самым крупным рабовладельческим государством в мире за всю историю, с самым большим количеством рабов и рабство в разных формах здесь продержалось чуть ли не дольше всех, нужно называть вещи своими именами, а не завуалированным "крепостным правом"! Такого бесчеловечного отношения к своим соотечественникам не было до этого ни в одной стране мира, а через 20 лет в 1927 г., после бойни в первой мировой и гражданской войны, было принято решение о коллективизации и т. к. больше 80% населения было сельским, то многие попали в советское колхозное рабство, где паспорта старались не выдавать вплоть до 70-х годов 20 века, с попутными "прелестями"как раскулачевание, бесправие, ссылки, голод, репрессии и трудодни без зарплаты! Единственное, что было идеально налажено в советской колхозной системе - это всеобщее обучение русскому языку и как следствие окончательная ассимиляция финских народов и их резкое уменьшение по всем статистическим данным! Как пример, мордва (Мокша, Эрзя) несмотря на ужасные условия существования, ещё в середине 20 века по статитистике превосходила по численности киргизов и нередки были семьи, где детей было 8 и более человек, прошло каких то 70 лет и официально киргизов стало в 7 раз больше чем мордвы (Мокша, Эрзя), а большая часть мордвы (Мокша, Эрзя) превратились в русских !"
слово "русские" - производное от слова "Россия" и "руськие", т. е. исторически не имеющая прямого отношения к руським людям, т. е. жителям Руси. А широко использоваться эти слова начали использоваться начиная с XVIII века, практически в приказном порядке в противовес историческим терминам Московия и московиты / москвины.
Называли предков Россичи, а не русские.
Есть предположение, что Рось была река такая, оттуда и пошло название Россия. Еще существует мысль о том, что после того как с последней четверти XV века Московское княжество начинает называться Русия, просто в дальнейшем гласная заменилась и все.
Б. Н. Ельцин слово "(Дорогие) росияни" ухитрялся с одной "с" произнести и на "и" закончить. До сих пор не пойму, как ему это удавалось...
В древний годах их называли : Русь... потом их было очень много по этом называли Русские')ну по моему так))