Автор ИВИЗЛИТ задал вопрос в разделе Лингвистика
Скажите,как перевести " salida de socorro "....Это надпись на стекле в городском автобусе...По моему,на испанском... и получил лучший ответ
Ответ от ЀРР-МЯУ[гуру]
написано, что выражение переводится как "аварийный выход".
Ответ от Марина корчнева[гуру]
вы правы это испанский язык и переводиться как аварийный выход
вы правы это испанский язык и переводиться как аварийный выход
Ответ от Вадим[гуру]
Это скорее информационный плакат. Попробуйте набрать в яндексе, что нибудь нароется.
Это скорее информационный плакат. Попробуйте набрать в яндексе, что нибудь нароется.
Ответ от А К[гуру]
аварийный выход
аварийный выход
Ответ от Banadyk, шалю йоптать![гуру]
Аварийный выход.
socorro - спасение.
Аварийный выход.
socorro - спасение.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Скажите,как перевести " salida de socorro "....Это надпись на стекле в городском автобусе...По моему,на испанском...