should have

Ответ от Дивергент[гуру]
Конструкция should have с глаголом в третьей форме, или перфектный инфинитив, используется для выражения упрека, сожаления или констатации того, что действие в прошлом было необходимым, но так и не было совершено. Например, фраза You should have come переводится как «Вам следовало прийти», и из контекста ясно, что человек на самом деле не пришел. Событие уже осталось в прошлом, но говорящий указывает на упущенную возможность или ошибку. Часто эту фразу дополняют деталями, как в примере You should have come earlier, что означает «Вам следовало прийти пораньше». Таким образом, сочетание should have всегда указывает на нереализованное действие в прошлом, которое по логике или правилам должно было произойти.