Автор B jacob задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по английски грамотнее сказать "Пройдемте сюда". Чтобы не выглядеть идиотом... come here не катит.. и получил лучший ответ
Ответ от Miniwood[гуру]
Would you, please, follow me .
Ответ от Stanislawa[гуру]
Would you like to come hither. or Would you like to pass hither.
Would you like to come hither. or Would you like to pass hither.
Ответ от Диана Metellica[гуру]
че эта марита гонит опять? hither -такого слова НЕТ
че эта марита гонит опять? hither -такого слова НЕТ
Ответ от Алексей[гуру]
Самое типовое и распространённое выражение для русского указательного "Сюда, пожалуйста" - This way, please. (указывая рукой, или подразумевая направление) или Come here.
Для "Пойдёмте! " - Follow me, please.
Самое типовое и распространённое выражение для русского указательного "Сюда, пожалуйста" - This way, please. (указывая рукой, или подразумевая направление) или Come here.
Для "Пойдёмте! " - Follow me, please.
Ответ от Elvira[гуру]
Согласна с Алексеем.
Сюда я ещё добавила бы: Come along! (Пройдёмте! )
Хотя у этого выражения есть ещё куча значений.
Диана, слово "hither" в английском есть! !
НО !!
Перевод Мариты мне тоже не нравится. Почему-то.))
Согласна с Алексеем.
Сюда я ещё добавила бы: Come along! (Пройдёмте! )
Хотя у этого выражения есть ещё куча значений.
Диана, слово "hither" в английском есть! !
НО !!
Перевод Мариты мне тоже не нравится. Почему-то.))
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по английски грамотнее сказать "Пройдемте сюда". Чтобы не выглядеть идиотом... come here не катит..
Подскажите пожалуйста хороший, бесплатный онлайн самоучитель по английскому языку. Заранее благодарю.
fenglish.ru/anglijskij-za-30-dnej/
Английский за 30 дней. Соня Браф, Каролин Виттман.
подробнее...
спросили в Blue Note Records
Снова, я.. . Кто хорошо знает английский, прошу перевести текст с русского на английский
ты серьёзно думаешь что тебе это кто ни будь
подробнее...
Снова, я.. . Кто хорошо знает английский, прошу перевести текст с русского на английский
ты серьёзно думаешь что тебе это кто ни будь
подробнее...
Действительно ли, что английский яз. ввели обязтельным предметом в ЕГЭ 2013 года*?
ЕГЭ по иностранному языку станет обязательным экзаменом для учеников российских школ. При этом
подробнее...
спросили в 1086 год
Многие английские города заканчиваются на "честер". что означает "честер?
Старинный Честер, основанный две тысячи лет назад, до наших дней существует в форме римской
подробнее...
Многие английские города заканчиваются на "честер". что означает "честер?
Старинный Честер, основанный две тысячи лет назад, до наших дней существует в форме римской
подробнее...
спросили в Выучить
Слышал что есть 2500 АНГЛИЙСКИХ слов выучив которые сможно понимать английский, кто знает есть где-то в mp3,,
Про частотные словари Вам уже рассказали, а я хочу остановиться на другом. Как Вы слова считать
подробнее...
Слышал что есть 2500 АНГЛИЙСКИХ слов выучив которые сможно понимать английский, кто знает есть где-то в mp3,,
Про частотные словари Вам уже рассказали, а я хочу остановиться на другом. Как Вы слова считать
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Helloween
срочно нужно придумать письмо другу на английском языке. 100-120 слов. сррроччно
Dear Helen,
How are the things going on? Did something new happen in your life? Having
подробнее...
срочно нужно придумать письмо другу на английском языке. 100-120 слов. сррроччно
Dear Helen,
How are the things going on? Did something new happen in your life? Having
подробнее...
спросили в Simple Plan
Английский. Перевод слов.
простой-simple,easy
(если в значении "обыкновенный" то :common,plain,ordinary
to
подробнее...
Английский. Перевод слов.
простой-simple,easy
(если в значении "обыкновенный" то :common,plain,ordinary
to
подробнее...
кто автор стихов: Я МОГУ СЧИТАТЬ ПО- РУССКИ ПО- НЕМЕЦКИ ПО- ФРАНЦУЗСКИ ПО- ТУРЕЦКИ И ПО- ШВЕДСКИ и т. д.
Похожие у Барто
БОЛТУНЬЯ
Что болтунья Лида, мол,
Это Вовка выдумал.
А
подробнее...
кто написал детский стих Я МОГУ СЧИТАТЬ ПО- РУССКИ ПО- НЕМЕЦКИ ПО- ФРАНЦУЗСКИ ПО- ТУРЕЦКИ И ПО- ШВЕДСКИ и тд ?
Агния Барто. Болтушка Лида.
Что болтушка Лида, мол,
Это Вовка выдумал.
А
подробнее...
посоветуйте хороший учебник для изучения английского языка
Учебники. Если вы не собираетесь тратить деньги на обучение на курсах английского, возьмите себе за
подробнее...
спросили в Изучение
Посоветуйте мне, пожалуйста, эффективный метод изучения английского языка
Во-первых, я бы не советовал вам сосредотачиваться только на разговорном языке. Раз уж решили
подробнее...
Посоветуйте мне, пожалуйста, эффективный метод изучения английского языка
Во-первых, я бы не советовал вам сосредотачиваться только на разговорном языке. Раз уж решили
подробнее...
Кто знает немецкий? Хочу заказать столик в ресторане Дрездена, но по-немецки ни слова не знаю.
Да не нужен немецкий, заходите вот сюда -- - там написано Бронировать столик в ресторане в
подробнее...
спросили в TM Forum
Подскажите пожалуйста сайты на которых можно учить английский язык.
Офигенный
подробнее...
Подскажите пожалуйста сайты на которых можно учить английский язык.
Офигенный
подробнее...
Знатоки анлийского языка сюда!
1.В table there is anyone?
2.В garden nobody no.
3.В our room there is anyone?
4.Там
подробнее...
Как назвается эта гора?
Гора Попа, Мьянма (Бирма)
#yaimg108404#
Гора Попа (Popa Daung Kalat, по-бирмански,
подробнее...