Автор Ѝлтэнно задал вопрос в разделе Литература
Если в мире все бессмысленно, – сказала Алиса, – что мешает выдумать какой-нибудь смысл? Цитата из какой Алисы и глава? и получил лучший ответ
Ответ от Imoto FF[гуру]
Этой фразы нет ни в "Алисе в Стране чудес", ни в "Алиса в Зазеркалье". Это может быть цитата из чего-то по Алисе (комикса, игры и т. д. ) , либо, что кажется мне наиболее вероятным, просто придуманная кем-то якобы цитата. В интернете немало таких фраз можно встретить (например, ссылка и ), которые предписываются "Алисе в Стране чудес", но в книге их и в помине нет.
Ответ от Василий Шамашов[гуру]
Так переводов "Алисы" - 15 штук. Поди догадайся, в каком это переводе.
Так переводов "Алисы" - 15 штук. Поди догадайся, в каком это переводе.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Если в мире все бессмысленно, – сказала Алиса, – что мешает выдумать какой-нибудь смысл? Цитата из какой Алисы и глава?
Сколько языков знает Алиса Селёзнёва?
- Очень хорошо, - сказала Алла, когда Алиса кончила говорить. - Селезнева может служить вам
подробнее...
спросили в Заяц
Что отмечают Болванщик и Мартовский заяц? в сказке алиса в стране чудес
Болванщик объясняет Алисе, что он и Мартовский заяц всегда пьют чай потому, что во время исполнения
подробнее...
Что отмечают Болванщик и Мартовский заяц? в сказке алиса в стране чудес
Болванщик объясняет Алисе, что он и Мартовский заяц всегда пьют чай потому, что во время исполнения
подробнее...
Помогите срочно перевести текст Алиса в стране чудес с английского бес переводчика умоляю
Алиса еще раз оглянулась по сторонам.
Она была в очень, очень большой комнате сейчас.
Помогите перевести Алиса в стране чудес Spotlight, 8 часть, 6 класс.
Алиса шла через лес, прочь от дома Мартовского Зайца. Внезапно она увидела дерево с дверью в
подробнее...
Какие цитаты сказал Чеширский кот?
ТЫ НЕ ПОМНИШЬ ЧТО Я ГОВОРИЛ?? ((((Ну ладно:
1. Нужно бежать со всех ног, чтобы только
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
как зовут шляпника из Алисы в стране чудес если у него есть другое имя кроме шляпника
в переводе Н. М. Демурова он "Болванщик", в переводе Б. В. Заходера он "Шляпа", в остальных
подробнее...
как зовут шляпника из Алисы в стране чудес если у него есть другое имя кроме шляпника
в переводе Н. М. Демурова он "Болванщик", в переводе Б. В. Заходера он "Шляпа", в остальных
подробнее...
Какой номер телефона у алисы кожикиной Она сказала что бы я позвонил и забыла что у меня нет ее номера
89284603233
Я знаю я ей звонила но не
подробнее...
кто такой шалтай-болтай по сути?
Даже на первый, неискушенный, взгляд сказка об Алисе - самая сложная, самая запутанная сказка на
подробнее...
спросили в Философия Бежа
Для того чтобы стоять на месте, нужно бежать?
Льюис Кэррол: " - У _нас_, - сказала Алиса, с трудом переводя дух, - когда долго бежишь со всех
подробнее...
Для того чтобы стоять на месте, нужно бежать?
Льюис Кэррол: " - У _нас_, - сказала Алиса, с трудом переводя дух, - когда долго бежишь со всех
подробнее...
Напишите пожалуйста аннотацию к повести Б. Васильева " А зори здесь тихие..."
Эта повесть настолько потрясающая ( как и фильм) , что вам лучше самой прочитать!
Правильно
подробнее...
спросили в Другое
кто такой(ая) Труляля?где то услышал не знаю
Они стояли под деревом, обняв друг друга за плечи, и Алиса сразу поняла, кто из них Труляля, а кто
подробнее...
кто такой(ая) Труляля?где то услышал не знаю
Они стояли под деревом, обняв друг друга за плечи, и Алиса сразу поняла, кто из них Труляля, а кто
подробнее...
спросили в Другое
Чем питается Булычевский Шуша и что собой представляет?
....— Ты выпросила себе подарок! Этого еще не хватало!
— Я ничего не выпрашивала. Это
подробнее...
Чем питается Булычевский Шуша и что собой представляет?
....— Ты выпросила себе подарок! Этого еще не хватало!
— Я ничего не выпрашивала. Это
подробнее...
Пожалуйста перевод, заранее спасибо)
Блин, уж если на пьяную башку это можно с легкостью перевести, то я сомневаюсь в качестве нынешнего
подробнее...
Срочно нужен перевод
Алиса оглянулась и увидела большую улыбку в воздухе. "Здравствуйте, Чеширский Кот, - сказала она, и
подробнее...