смешные русские слова
Автор Mamamiti задал вопрос в разделе Досуг, Развлечения
Смешные в русском звучании иностранные слова и получил лучший ответ
Ответ от Nikki[активный]
О, самый смешной украинский 🙂
укр ЗЛЫДЕНЬ ПИСЮКАСТЫЙ - сексуальный маньяк 🙂
укр Попелюшка - золушка 🙂
укр Чахлик Невмерущий - Кощей Бессмертный 🙂
укр Напиздник - фартук 🙂
укр Пидсрачник - табурет 🙂
:))
Ответ от Lobster Karminovich[новичек]
Испанский:
хуэс - судья
пэрдэр - терять
трахе - костюм/платье
ми ньета - моя внучка
хуяка - палочка для добывания огня
охуелос - глазки
и ещё много всякого.
Испанский:
хуэс - судья
пэрдэр - терять
трахе - костюм/платье
ми ньета - моя внучка
хуяка - палочка для добывания огня
охуелос - глазки
и ещё много всякого.
Ответ от Натали[активный]
Еще в украинском есть попэздик (кузнечик) и залупывка (стрекоза)
Еще в украинском есть попэздик (кузнечик) и залупывка (стрекоза)
Ответ от совёнок[активный]
укр - залупеня = стрекоза
укр - гумовый нацюцюрнык = презерватив
укр - не ЗЛЫДЕНЬ ПИСЮКАСТЫЙ, а ПИСЮНЬКОВЫЙ ЗЛОДИЙ = сексуальный маньяк
польский - чухчуха = паровоз
польский - перделить = обманывать
укр - спалахуйка = зажигалка
укр - пыкогляд = зеркало
сиковычовывалка = соковыжималка
жинкознавство = гинекология
пупоризка = акушерка
штрикалка = шприц
бачык = телевизор
коркортяг = штопор
мижповерховий дротохид = лифт
яйко-сподивайко = киндер-сюрприз
скрынька перепыхунцив = коробка переключения передач (а не ящик для хранения презервативов)
укр - залупеня = стрекоза
укр - гумовый нацюцюрнык = презерватив
укр - не ЗЛЫДЕНЬ ПИСЮКАСТЫЙ, а ПИСЮНЬКОВЫЙ ЗЛОДИЙ = сексуальный маньяк
польский - чухчуха = паровоз
польский - перделить = обманывать
укр - спалахуйка = зажигалка
укр - пыкогляд = зеркало
сиковычовывалка = соковыжималка
жинкознавство = гинекология
пупоризка = акушерка
штрикалка = шприц
бачык = телевизор
коркортяг = штопор
мижповерховий дротохид = лифт
яйко-сподивайко = киндер-сюрприз
скрынька перепыхунцив = коробка переключения передач (а не ящик для хранения презервативов)
Ответ от Џнка[эксперт]
англ-импотент- важно
англ-импотент- важно
Ответ от FallingUp[гуру]
v chehiju poed', tam vse slova s okonchaniem "-dlo", lepidlo naprimer stiratel'naja rezinka
v chehiju poed', tam vse slova s okonchaniem "-dlo", lepidlo naprimer stiratel'naja rezinka
Ответ от Надя[гуру]
Пенка (болгарское женское имя)
Мента - мята болг, особенно русские прикалываются на чай мента, что значит просто чай из мяты 🙂
Пердета - занавески болг
Еще что-нидь вспомню - напишу
Прахосмукачка - пылесос по болг (тут вопрос на проекте был)
Пенка (болгарское женское имя)
Мента - мята болг, особенно русские прикалываются на чай мента, что значит просто чай из мяты 🙂
Пердета - занавески болг
Еще что-нидь вспомню - напишу
Прахосмукачка - пылесос по болг (тут вопрос на проекте был)
Ответ от Борис[гуру]
эксклюзивный дистрибтьютор!
эксклюзивный дистрибтьютор!
Ответ от Константин[гуру]
а ты прочитай в слух
You banny wrot (мог ошибиться в слове кролик, но перевод текста Твой Кролик Пишет) проитай вслух
а ты прочитай в слух
You banny wrot (мог ошибиться в слове кролик, но перевод текста Твой Кролик Пишет) проитай вслух
Ответ от Masysik[гуру]
пешеходы - педестрианс ))
пешеходы - педестрианс ))
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Смешные в русском звучании иностранные слова