Автор Никита калякин задал вопрос в разделе Хобби
Пожалуйста подскажите как переводится на английский слово страж и получил лучший ответ
Ответ от Єедар Питрович[гуру]
sentinel? ну это часовой вроде, хотя еще watcher, но это как бы сторож. А, ну еще есть keeper, т. е хранитель, но опять не то. Ну еще припоминаю custodian.
Ответ от Laconic[гуру]
kiper
kiper
Ответ от Дейдара Семпай[новичек]
guard
guard
Ответ от Артем Бурденко[новичек]
sentinel
sentinel
Ответ от Ігор Богдан[новичек]
секюрити
секюрити
Ответ от -[гуру]
....Разрешить написание латиницей
....keeper
....Разрешить написание латиницей
....keeper
Ответ от Дарья Мосунова[гуру]
Страж - guard (может не иметь никакого отношения к гвардии, хотя корень один) . Если хочется посмотреть оттенки значений переводов, дабы выбрать более уместный, то multitran.ru - хороший словарь (не переводчик, а словарь, показывающий сферы применения).
Страж - guard (может не иметь никакого отношения к гвардии, хотя корень один) . Если хочется посмотреть оттенки значений переводов, дабы выбрать более уместный, то multitran.ru - хороший словарь (не переводчик, а словарь, показывающий сферы применения).
Ответ от Diana[новичек]
guard
guard
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Пожалуйста подскажите как переводится на английский слово страж
Кто по званию был Яго из "Отелло"?
поручик Яго, ему Отелло не дал лейтенантского чина, возведя в это звание
подробнее...
спросили в Другое Алебарды
Когда появились рынды на Руси и их назначение?
Насколько знаю на Руси рындой называл юношу стоящего у трона .(Рында - на Руси XIV-XVII вв. -
подробнее...
Когда появились рынды на Руси и их назначение?
Насколько знаю на Руси рындой называл юношу стоящего у трона .(Рында - на Руси XIV-XVII вв. -
подробнее...
Кто мне скажет - снимается ли сейчас Наталья Андрейченко? И где она сейчас проживает?
Первый мужем Андрейченко был Максим Дунаевский. В 1984 г. в Москву приехал знаменитый режиссер
подробнее...
спросили в ARM Diary of Dreams
Напишите описание комнаты по английски с перевод... Очень нужно, помогите!
My Room
We live in three-room flat. The room I like best in our flat is mine.
I use my
подробнее...
Напишите описание комнаты по английски с перевод... Очень нужно, помогите!
My Room
We live in three-room flat. The room I like best in our flat is mine.
I use my
подробнее...
спросили в 1809 год
Как расшифровывается слово ОМБУДСМЕН? Кто это? Спасибо
Омбудсмен (от швед. ombudsman, омбудсман, «представитель» , в русский язык вошло через английский,
подробнее...
Как расшифровывается слово ОМБУДСМЕН? Кто это? Спасибо
Омбудсмен (от швед. ombudsman, омбудсман, «представитель» , в русский язык вошло через английский,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Футбол
кто такой вратарь? за правильный ответ 10б п. с. пояснение внутри
Наглый копипаст, но уж больно интересно и по делу рассказано.. .
В современном русском языке
подробнее...
кто такой вратарь? за правильный ответ 10б п. с. пояснение внутри
Наглый копипаст, но уж больно интересно и по делу рассказано.. .
В современном русском языке
подробнее...
Насколько уважаем в исламском мире аятолла Хомейни? И что это за звание - аятолла?
Аятолла - духовный руководитель. У шиитов, конечно, авторитетен, тем более, он не просто аятолла, а
подробнее...
спросили в 1078 год
Кто составляет Стражу Тауэра и что такое «церемония ключей»?
Лондонский Тауэр - крепость и музей на северном берегу Темзы – по легенде, был основан римским
подробнее...
Кто составляет Стражу Тауэра и что такое «церемония ключей»?
Лондонский Тауэр - крепость и музей на северном берегу Темзы – по легенде, был основан римским
подробнее...
спросили в 148 год
Какой язык по вашему самый богатый?
Это смотря с какой стороны посмотреть. Если иметь в виду общее количество слов в языке, то одним из
подробнее...
Какой язык по вашему самый богатый?
Это смотря с какой стороны посмотреть. Если иметь в виду общее количество слов в языке, то одним из
подробнее...
спросили в Ответы Ответ
тест с ответами (нужно только проверить) по роману "Мастер и Маргарита"
У тебя почти все ответы неверны. Как можно так читать? Хотя бы яндексом или гуглом
подробнее...
тест с ответами (нужно только проверить) по роману "Мастер и Маргарита"
У тебя почти все ответы неверны. Как можно так читать? Хотя бы яндексом или гуглом
подробнее...
Кто выше по званию Граф или Барон?
Граф - на языке франков - товарищ. Самому королю Карлу. Собирал король свою ближайщую дружину (от
подробнее...
Английских полицейских...
Общеизвестное прозвище английских полицейских «бобби» происходит от уменьшительного имени Роберт. А
подробнее...
Как узнать сколько у меня ангелов-хранителей? Может по дате рождение?
На основании свидетельств Священного Писания и Священного Предания Церковь верует, что к каждому из
подробнее...