стрекоза по украински



Автор Invisible задал вопрос в разделе Прочие дела домашние

Скажите мне, как по-украински слово стрекоза будет? и получил лучший ответ

Ответ от Allegoriya[гуру]
Бабка
а не то, что вы ожидали)) ) то - просторечие))
Иван Андрейкин
(4643)
Поддерживаю!! 🙂 Кацапы ОЧЕНЬ ЧАСТО прикалываются над украинской речью. Совершенно почемуто прозабыв, что НАСТОЯЩИЙ РУССКИЙ это и есть УКРАИНСКИЙ 🙂

Ответ от ZLOY DUH[эксперт]
бабка

Ответ от Ёветлана[гуру]
залупивка. мне больше кузнечик нравиться - стрекопэздрик

Ответ от Иван Андрейкин[гуру]
стрекоза переведено с русского на украинский: бабка, дзиґа, вертуха

Ответ от М@rffа Zvezdynova[гуру]
Стрэкозябка!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Скажите мне, как по-украински слово стрекоза будет?
спросили в Другое
стрекоза по украински
...Стрекоза - залупивка ))....табуретка - пидсрачник.... кузнечик - стрыпыздик. .подробнее...
спросили в Юмор Казусы
Слово небоскреб на украинском хмародряп, а стрекоза как на украинский переводится?
Не ХМАРОДРЯП, а хмарачос! Стрекоза-не ЗАЛУПИВКА, как многие думают, а просто БАБКА! А в русском
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Юмор Витре
Кто знает прикольные фразы на украинском?
злыдень писюнявый- маньяк
сдыхлик неумяручий-кощей бессмертный
залупивка-стрекоза
и
подробнее...
спросили в Паранджа
по вашему мнению какое самое странное слово в русском языке
цейтнот, паранджа, дистрибутивный, Ястрбжемский - звучат нехорошо.. .
белка - она же не
подробнее...

Как правильно писать в рецепте; 2 яйца или 2 яйцо.
1 яйцо, 2 яйца, 10 яиц . Когда в магазине говорят яйцо, это неправильно, ведь никто по одному яйцу
подробнее...
спросили в Казанка
а вы знаете как по УКРАИНСКИ будет ЧАШКА КОФЕ
Я казачка по-украински ни-ни)

РАКЕТА™
Искусственный Интеллектподробнее...

Мне вот интересно....
Ну, вертолет будет вообще-то гвинтокрил (гвынтокрыл, то бишь) ; а стрекоза -- бабка. Еще есть
подробнее...

а вы знаете какие нибудь смешные переводы слов с русского на какой нибудь другой язык?
Стрекоза и муравей для русских, плохо знающих узбекский:

Стрекозунья-стрекоза,
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*