транскрипция с итальянского на русский



Автор Полина задал вопрос в разделе Музыка

Кто сможет транскрипцию с итальянского на русский (звуками) песни Челентано Я тебя люблю(Тэ амо) и получил лучший ответ

Ответ от
Ми сто лавандо ил визо гуардандо тэ
Кисса кэ соньераи
Куанте маттине ти о виста акканто а мэ
Кон льи окки туои нэи миэи
Коноско комэ сэй, коноско комэ вуой
Сэй комэ мэ
Ла вита чи а инсэньято а вивьерэ
А вивьерэ кон нои
Э чи а кострэтти а крэщерэ
Ма штмэккиа соло лэй
Лэй нон чи фрэга пъю, лэй нон чи вутта
Джу (английский звук-G), ной съямо ной.
Анджели а волтэ дъяволи
Ин куэсто мондо кэ нон си фа Скруполи
Либэри ма кон дэ и лимити
Сакрификандо и Соньи аллэ абитудини
Ту сэй линика, ту сэй лутима
Фамми воларэ виа. Вриллами ди аллегриа
Ора свэльиати вольо диртело
Анкэ сэ джайло сэй куэлло к эти диро
Оуи, оуи мои жэ тэме
Какуэ фоис куэ ту тэ рэвэллэ
……
ну как то так) ) дальше в транскрипции смневаюсь) ) удачи) )
Источник: знаю немного итальянский, соответственно читаю))

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Кто сможет транскрипцию с итальянского на русский (звуками) песни Челентано Я тебя люблю(Тэ амо)
спросили в Sergey Chekhonin
Помогите найти транскрипцию на русском языке песни «Felicita» Al Bano and Romina Power.
ФЕЛИЧИТА

Феличита э тенерси пер мано
Андаре лонтано ла феличита.
Э иль туо
подробнее...

Нужен перевод слов девушки в припеве (с французкого) в песни НаГГано - Я НА ЛЕНЕ!
Перевод песен с английского, немецкого, французского и других языков, тексты...
В данном
подробнее...

Есть ли где-нибудь в инете переводчик с японского языка, аналог Transate?
У меня был переводчик иероглифов японских может переводить тагже транскрипцию японских слов
подробнее...

Переведите "здравствуйте" на разные языки мира? Транскрипция русскими буквами обязательна 🙂
На итальянском – бонжорно (ударение на «жо» ) добрый день, чао – привет; на греческом как при
подробнее...

За сколько времени можно выучить итальянский язык?
Что он несложный - это миф.)
Т. е. бытовые фразы, конечно, запомнить легко,
но если
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

А как читается это слово СANTI (итальянское вино)
Англичане называют свою столицу - "Ландон" , мы - "Лондон". Итальянцы называют своё вино "Канти",
подробнее...
спросили в Юмор 1441 год
Перейдем на "Т"?
в горошек сойдёт! ?
подробнее...
спросили в 1441 год
Где находится...
АДМИРАЛ ДЕРИБАС и композитор Александр Сергеевич Зацепин.
А улица на обеих фото-Брайтон Бич.
подробнее...
спросили в Интернет
Слова песни Toto Cutugno L`Italiano
Есть замечательная вещь - транскриптор.
#yahrefs86976#
В левое окошечко вставляешь
подробнее...
спросили в Вьен
Ricchi E Poveri - Voulez Vous Danser кто знает Итальянский?) переведите пожалуйста на русский песню эту))
Вулеву вулеву вулеву дансэ
куэста мУзика а иль ритмо ке пьяче а тэ
Вулеву вулеву вулеву
подробнее...
спросили в Другое
Как произошло название СОКОЛ? Его этимология... И, обязательно, символизм этой птицы.
СОКОЛ - название известное в древнем славянском языке в варианте "sokolъ" (Булаховский, 1948). В
подробнее...
спросили в Музыка
Кто знает, где найти транскрипцию слов "Влюбленный солдат"?
Что -то с чем-то. Уже для русского транскрипции нужны!

Елена Ткач
(17210)подробнее...
спросили в Другое
Как по другому можно назвать человека с именем Валерия, Лера? кроме уменьшительно-ласкательной формы
Происхождение имени

От римского родового имени Valerius, происходящего от лат. valeo,
подробнее...
Итальянско-русская практическая транскрипция на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Итальянско-русская практическая транскрипция
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*