тук в библии это
Автор Жучка задал вопрос в разделе Литература
Происхождение слова ТУК в русском языке, в значении жир = это из греческого наверно? и получил лучший ответ
Ответ от Анна Олеговна[гуру]
Это не заимствование. Происходит из праславянского языка, а не греческого праязыка.
В др. -русск. было "тукъ" «жир, сало» .
В русском, украинском - "тук" - "жир, сало, навар".
Анна Олеговна
Мастер
(1307)
Должно быть вы имеете ввиду Библию, переведенную на церковно-славянский, а впоследствии русский язык.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Происхождение слова ТУК в русском языке, в значении жир = это из греческого наверно?