Автор Вкусная Лукум задал вопрос в разделе Лингвистика
турецкий, татарский, и азербайджанский языки - на сколько похожи? и какие различия? и получил лучший ответ
Ответ от Korn Natalie[гуру]
я знаю азербайджанский вполне понимаю турецкий, просто у этих двух языков окончания бывают различны и слова немного, а так все в принципе понятно. Да ещё в турецком нет буквы "Ə " и ещё некоторых. про татарский ничего сказать не могу, ещё не встречалась.
Ответ от Марина Карпухина (Масько)[гуру]
Турецкий и азербайджанский - практически один язык.
Татарский похож на узбекский.
Турецкий и азербайджанский - практически один язык.
Татарский похож на узбекский.
Ответ от Ёветка-Конфетка[гуру]
Ну как русский и украинский! Похожи, но разные.
Ну как русский и украинский! Похожи, но разные.
Ответ от Галина[гуру]
они не схожи
они не схожи
Ответ от Lastochka[гуру]
Tureckii i azerbaidjanskiy ochen pohoji...
A v tatarskom yazike est' shojie slova...
Tureckii i azerbaidjanskiy ochen pohoji...
A v tatarskom yazike est' shojie slova...
Ответ от Warrior[гуру]
Турецкий, татарский, азербайджанские языки входят в группу тюркских языков. (тут их много, узбекский, казахский, туркменский и тд. )
Отличается звучанием и произношением слов. В принципе, (допустим) тюрк и татарин друг друга могут понят без особых усилии. Это тоже самое, что русский и украинский язык.
Турецкий, татарский, азербайджанские языки входят в группу тюркских языков. (тут их много, узбекский, казахский, туркменский и тд. )
Отличается звучанием и произношением слов. В принципе, (допустим) тюрк и татарин друг друга могут понят без особых усилии. Это тоже самое, что русский и украинский язык.
Ответ от Blgar Khan[гуру]
Все названные тобой языки входят в тюркскую группу языков,
но.. .
Азербайджанский, турецкий и туркменский языки входят в огузскую подгруппу, а татарский в булгаро-кипчакскую подгруппу.
Естественно, что без предварительной подготовки, турок или азербайджанец не поймет речь татарина, и наоборот.
Языки разные, хотя имеется много общих слов сохранившиеся с тех времен, когда тюркский этнос был единым.
Например такие слова как: Ак-Белый, Ай-Месяц (Луна) , Аяк-Нога, Баш-Голова, Бармак-Палец, Кул-Рука, Тоз-Соль. Кала-Город, Кош-Птица, Тау-Гора, Су-Вода.
Для интереса зайди на любой из национальных форумов, почитай, сравни.
Все названные тобой языки входят в тюркскую группу языков,
но.. .
Азербайджанский, турецкий и туркменский языки входят в огузскую подгруппу, а татарский в булгаро-кипчакскую подгруппу.
Естественно, что без предварительной подготовки, турок или азербайджанец не поймет речь татарина, и наоборот.
Языки разные, хотя имеется много общих слов сохранившиеся с тех времен, когда тюркский этнос был единым.
Например такие слова как: Ак-Белый, Ай-Месяц (Луна) , Аяк-Нога, Баш-Голова, Бармак-Палец, Кул-Рука, Тоз-Соль. Кала-Город, Кош-Птица, Тау-Гора, Су-Вода.
Для интереса зайди на любой из национальных форумов, почитай, сравни.
Ответ от Ёергей[эксперт]
Тюркские языки:
Тюркские языки:
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: турецкий, татарский, и азербайджанский языки - на сколько похожи? и какие различия?