Автор Виктория Ларионова задал вопрос в разделе Домашние задания
помогите перевести текст, пожалуйста и получил лучший ответ
Ответ от Bruna[гуру]
Это очень легкий текст. Если тяжело - переведите через автопереводчик, а потом отредактируйте. тут нет никаких идиом или специфических оборотов, все довольно примитивно.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: помогите перевести текст, пожалуйста
спросили в Музыка
i walk a lonely road the only one i have ever known... i walk alone... 😉
I walk a lonely road
The only one that I have ever known
Don't know where it goes
i walk a lonely road the only one i have ever known... i walk alone... 😉
I walk a lonely road
The only one that I have ever known
Don't know where it goes
Как перевести? помогите. с английского Even though you\'re the only one I see, If you ask, I\'ll cut you free
Это из песни. См английский оригинал и перевод (перевод средненький... )
Slow Life (OST
подробнее...
спросили в Музыка Nirvana
Песня группы Йорш "Города". В этой песни есть английские слова. Какие ? И какой перевод?
I`m not the only one! Aaagh..
I`m not the only one! Aaagh..
I`m not the only one! Aaagh..
подробнее...
Песня группы Йорш "Города". В этой песни есть английские слова. Какие ? И какой перевод?
I`m not the only one! Aaagh..
I`m not the only one! Aaagh..
I`m not the only one! Aaagh..
подробнее...
спросили в S Bahn
Люди помогите перевод песни : Yoav - "Оne by one"
Сначала хотел наехать, мол иди прогугли и читай, а потом обнаружил, что перевода нет в сети. Вот
подробнее...
Люди помогите перевод песни : Yoav - "Оne by one"
Сначала хотел наехать, мол иди прогугли и читай, а потом обнаружил, что перевода нет в сети. Вот
подробнее...
look at the pictures and say what these people are famous for
На английском языке
Перевод на русский язык
The Biography of Alexander PushkinБиография
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
в чем отличие между other, another и the other? заранее спасибо
Отлично объяснили предыдущие отвечающие. Не знай я этой разницы, ничего б не понял.
Попробую
подробнее...
спросили в C C Catch Destiny
как переводится jai ho?)
Jai Ho (оригинал The Pussycat Dolls )
Аллилуйя! (перевод )
(Jai Ho)
(Jai Ho)
подробнее...
как переводится jai ho?)
Jai Ho (оригинал The Pussycat Dolls )
Аллилуйя! (перевод )
(Jai Ho)
(Jai Ho)
подробнее...
спросили в Touhou Project
Какие красивые фразы знаете вы? Приветствуются фразы на иностраных языках (с переводом)
НА АНГЛИЙСКОМ
1. I love you not for who you are, but for who I am when I am with you.
2.
подробнее...
Какие красивые фразы знаете вы? Приветствуются фразы на иностраных языках (с переводом)
НА АНГЛИЙСКОМ
1. I love you not for who you are, but for who I am when I am with you.
2.
подробнее...
спросили в Хобби Песни The xx
Перевод песни Dan Balan- chica bomb
А там еще и слова есть?? ?)) Кроме Chica bomb! ))
Нашла! ))
Chica Bomb
подробнее...
Перевод песни Dan Balan- chica bomb
А там еще и слова есть?? ?)) Кроме Chica bomb! ))
Нашла! ))
Chica Bomb
подробнее...
спросили в Зло Лукавый
И избавь нас от лукавого...Кто такой лукавый?Раньше думал,что это чёрт,Но в немецих переводах это означает"зло".
В греческом оригинале используется фраза τοῦ
подробнее...
И избавь нас от лукавого...Кто такой лукавый?Раньше думал,что это чёрт,Но в немецих переводах это означает"зло".
В греческом оригинале используется фраза τοῦ
подробнее...
спросили в Музыка Meizu
Очень нужен текст и перевод песни Бритни Спирс "Born to make you happy"
I'm sitting here alone up in my room
And thinking about the times that we've been through
Очень нужен текст и перевод песни Бритни Спирс "Born to make you happy"
I'm sitting here alone up in my room
And thinking about the times that we've been through
спросили в Музыка
Дайте MP3, слова и перевод песни Three Days Grace - Pain
воть перевод
Боль
Боль, без любви.
Боль, не могу насытиться.
Боль, люблю, когда
подробнее...
Дайте MP3, слова и перевод песни Three Days Grace - Pain
воть перевод
Боль
Боль, без любви.
Боль, не могу насытиться.
Боль, люблю, когда
подробнее...
спросили в Музыка Nirvana
Если не сложно скажите перевод песни The Man Who Sold The World группы Nirvana...
Nirvana / «The Man Who Sold the World»
текст песни перевод песни
The man who sold the
подробнее...
Если не сложно скажите перевод песни The Man Who Sold The World группы Nirvana...
Nirvana / «The Man Who Sold the World»
текст песни перевод песни
The man who sold the
подробнее...
спросили в Evanescence
Помогите найти текст песни !! Kisses for Kings - The Only Ones
The Only One (оригинал Evanescence )
Не одна такая (перевод )
When they all
подробнее...
Помогите найти текст песни !! Kisses for Kings - The Only Ones
The Only One (оригинал Evanescence )
Не одна такая (перевод )
When they all
подробнее...