В своем глазу бревна
Автор Инна задал вопрос в разделе Другое
напомните пожалуйста как дословно звучит поговорка про бревно в своём глазу и получил лучший ответ
Ответ от Владимир[гуру]
Эта поговорка восходит к евангельским словам Христа. В Евангелии от Матфея сказано: «И что ты смотришь на сучок в глазе брата твоего, а бревна в твоём глазе не чувствуешь? Лицемер! вынь прежде бревно из твоего глаза, и тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего». В виде народной поговорки фраза закрепилась в такой форме: «В чужом глазу сучок (соринку) видит, а в своём бревна не видит». Смысл выражения в том, что люди легко замечают малейшие чужие недостатки, но совершенно слепы к собственным.
Ответ от Альбина Арсланова[эксперт]
В чужом глазу соринку замечаешь, а в своем бревна не видишь)
вроде так)
В чужом глазу соринку замечаешь, а в своем бревна не видишь)
вроде так)
Ответ от -[гуру]
"В своём глазу бревна не видит, а в чужом соринку / сучок разглядит".
"В своём глазу бревна не видит, а в чужом соринку / сучок разглядит".
Ответ от Zloygenii[новичек]
я думаю что пропущено слово ИЗБЕ так как стихотворение достаточно старое, тогда же ходило выражение не выносить сору из избы...
я думаю что пропущено слово ИЗБЕ так как стихотворение достаточно старое, тогда же ходило выражение не выносить сору из избы...
Ответ от Александр Куратов[новичек]
пизде*
пизде*
Ответ от Ётив Хаммер[гуру]
это не поговорка, а слова Христа:
"как можешь сказать брату твоему: брат! дай, я выну сучок из глаза твоего, когда сам не видишь бревна в твоем глазе? Лицемер! вынь прежде бревно из твоего глаза, и тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего."
это не поговорка, а слова Христа:
"как можешь сказать брату твоему: брат! дай, я выну сучок из глаза твоего, когда сам не видишь бревна в твоем глазе? Лицемер! вынь прежде бревно из твоего глаза, и тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего."
Ответ от Марина чикунова[активный]
А мне бабушка моя всегда говорила: в чужом глазу и бревна не видишь, а в своём и соринка- бревно. Всё логично, сродни : своя рубаха ближе к телу.
А мне бабушка моя всегда говорила: в чужом глазу и бревна не видишь, а в своём и соринка- бревно. Всё логично, сродни : своя рубаха ближе к телу.
Ответ от Башкеев Александр[новичек]
В своём глазу бревна не видим,
в чужом - соринку разглядим.
Себе всё с лёгкостью прощаем,
но ближнего - не пощадим.
Врач, уврачуй вперёд себя!
И помни заповедь Христову:
"Бревно не вынув у себя,
сор не ищи в глазу другого.
В своём глазу бревна не видим,
в чужом - соринку разглядим.
Себе всё с лёгкостью прощаем,
но ближнего - не пощадим.
Врач, уврачуй вперёд себя!
И помни заповедь Христову:
"Бревно не вынув у себя,
сор не ищи в глазу другого.
Ответ от Василий[активный]
Это притча с Библии
Это притча с Библии
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: напомните пожалуйста как дословно звучит поговорка про бревно в своём глазу
спросили в Чужие
В чужом глазу видим соринку,а в своем бревна не замечаем...Почему так происходит?:)
Я полностью с Вами согласна
В своем глазу бревна не замечать -
В чужом соринку обнаружить
подробнее...
В чужом глазу видим соринку,а в своем бревна не замечаем...Почему так происходит?:)
Я полностью с Вами согласна
В своем глазу бревна не замечать -
В чужом соринку обнаружить
подробнее...
спросили в Ору Прету
это нормально, если воспитатели кричат на детей в садике?
Это не нормально. Поговорите с воспитателеми.... объясните, что вы бы не хотели это слышать в
подробнее...
это нормально, если воспитатели кричат на детей в садике?
Это не нормально. Поговорите с воспитателеми.... объясните, что вы бы не хотели это слышать в
подробнее...
Современные подростки и аморальное поведение в обществе.
Воспитание, гены, улица- ответ на ваш вопрос. Эти факторы и влияют на развитие
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Cравним два случая. Цхинвал и Чечня. За сепаратизм в Чечне убито 70 тысяч мирных людей. Кто ответит?
Абсолютно эдентичные ситуации и абсолютно лицемерный подход России с выгодой только для
подробнее...
спросили в Другое
Скажите, пожалуйста! Что, какие действия на проекте негласно считаются признаком "дурного тона"?И ПОЧЕМУ?
Давай решим для начала, кто и что имеет право здесь считать.
Тут множество людей, очень
подробнее...
Скажите, пожалуйста! Что, какие действия на проекте негласно считаются признаком "дурного тона"?И ПОЧЕМУ?
Давай решим для начала, кто и что имеет право здесь считать.
Тут множество людей, очень
подробнее...
спросили в Общество
Чем различаются межнациональные отношения внутри одного государства и между государствами? срочно!!!!пожалуйста!!!!
Между государствами бывают только междугосударственные отношения.
Внутренняя национальная
подробнее...
Чем различаются межнациональные отношения внутри одного государства и между государствами? срочно!!!!пожалуйста!!!!
Между государствами бывают только междугосударственные отношения.
Внутренняя национальная
подробнее...
спросили в Сми
Есть ли у нас независимые СМИ ?
Для начала надо дать определение понятию "независимые СМИ", это негосударственные СМИ, на которых
подробнее...
Есть ли у нас независимые СМИ ?
Для начала надо дать определение понятию "независимые СМИ", это негосударственные СМИ, на которых
подробнее...
спросили в Глазов Сория
"В своём чужом глазу соринку видят, а в своём(ей) ...бревна не замечают"
В чужом глазу соринка видна, а в своем и бревна не заметишь.
В чужом глазу соломинку видеть, а в
подробнее...
"В своём чужом глазу соринку видят, а в своём(ей) ...бревна не замечают"
В чужом глазу соринка видна, а в своем и бревна не заметишь.
В чужом глазу соломинку видеть, а в
подробнее...
спросили в Basic English
как перевести вырожение "он не видит бревна в своём глазу" на англ. ?
Выражение из Библии (Евангелие от Матвея << Matthew 7:3 >>)
Why do you see the
подробнее...
как перевести вырожение "он не видит бревна в своём глазу" на англ. ?
Выражение из Библии (Евангелие от Матвея << Matthew 7:3 >>)
Why do you see the
подробнее...
спросили в Соседи
У соседей то ли 6 то ли 8 кошек, что делать, как бороться?
через телеграмму уведомите соседей, что собираетесь подать в суд, поскольку нарушаются ваши
подробнее...
У соседей то ли 6 то ли 8 кошек, что делать, как бороться?
через телеграмму уведомите соседей, что собираетесь подать в суд, поскольку нарушаются ваши
подробнее...
Храм Христа Спасителя- это торгово-деловой комплекс?
Да, это так.
Бизнес-центр Христа Спасителя
Расследование «МН» : кто зарабатывает на
подробнее...